Le corpus de texte présenté à l’étude est composé de deux extraits de pièce de théâtre, écrites dans le cadre de l’objet d’étude qui correspond à la mort et à sa représentation au théâtre. Il s’agit de la scène 7 du deuxième acte de Les mouches écrite par JP Sartre en 1943 et d’un extrait d’Agamemnon d’Eschyle datant de 458 avant J.-C. Ces deux scènes sont toutes deux inspirées des mythes antiques des Atrides et représentent une scène meurtrière. Nous nous demanderont dans un premier temps quels sont les points communs entre les deux scènes puis comment le crime commis hors scène communique sa part de terreur à la tragédie. Pour cela nous verrons tout d’abord les similitudes et les différences entre ces extraits pour analyser dans une seconde partie la part de terreur suscitée par les crimes.

Tout d’abord ces deux extraits présentent des similitudes. En effet, ils représentent tous deux une scène de meurtre. Il s’agit du meurtre d’Agamemnon dans la pièce d’Eschyle et de celui de Clytemnestre et de son amant Egisthe dans Les mouches. De plus, ces meurtres sont les conséquences d’une vengeance qui est présente dans les deux œuvres. Par ailleurs, ces deux crimes sont tous deux commis hors de la scène et sont ainsi retranscrit à travers les réactions des personnages qui y assistent implicitement comme le soulignent certains extraits : « le crime est accompli : croyez en les plaintes du roi » ou bien encore « celui-ci est mort (…) et l’autre est vivante encore, au fond de sa chambre, et tout à l’heure elle va crier. Cependant ces deux extraits diffèrent également sur divers points. D’une part, l’un est un monologue, ainsi le meurtre des deux amants est transcrit du point de vue d’Electre qui décrit ce qu’elle voit ou pense : « est ce qu’elle va crier ? (…) il marche dans le couloir ». Tandis que la mort d’Agamemnon est présentée du point de vue des citoyens qui donnent un par un leur avis : « mon avis le voici », « c’est aussi mon avis ». D’autre