Corpus fr
Le corpus nous offre trois textes du model chevaleresque qui sont : Lazarillo de Tormes , L’ingénieux Hidalgo don quichotte de la mancha , le roman comique de Scarron. Le premier nous raconte l’histoire d’un jeune esclave qui part avec son maître qui va lui faire une blague. Le second deux personnes en quête de nourriture. Enfin le dernier l’arrivée d’une troupe de théâtre dans une petite ville. Quels rapports ces textes présentent-ils avec le modèle chevaleresque du voyageur ?
Un modèle chevaleresque puis un voyage comique.
On observe une pauvreté récalcitrante dans les trois textes, Dans le premier on observe une pauvreté avec un champ lexical de la misère : « rudement », « mince », « ni or ni argent ». Dans le second nous avons aussi un champ lexical de la pauvreté « paysan », « chevalier errant », mais aussi de « pauvres repas » ainsi que « mets rustiques ». Dans le dernier nous avons encore un champ lexical de la pauvreté avec : « pauvre », « campagne ». on remarque donc une pauvreté certaine dans les trois textes ainsi qu’un paysage campagnard par un champ lexical de la campagne « campagne », « paysan », « charrette »
Ensuite nous avons un langage très rustique qui nous ancre dans un univers très moyenâgeux : « maître », « dieu », « jargon ». dans le second nous avons : « chevalier », « Grâce », « vertu », et enfin dans le troisième nous avons : « char », « bourgmestres », « Destin ». L’évocation de Dieu et du destin nous montre un modèle chevaleresque.
Nous verrons ensuite un voyage comique
Dans chaque texte nous avons une expression du comique avec un champ lexical du comique dans le premier texte avec : « niais », « farce », « rit ». puis dans le second avec : « votre grâce » répété plusieurs fois. Enfin dans le dernier nous avons une opposition entre richesse et pauvreté avec « moitié ville, moitié campagne ».
On voit aussi que leur environnement leur joue des tours : « heurter si rudement contre le diable de taureau » dans