Corpus Rablais, Stendhal, Céline
1) Dans tous les textes, les éléments de l’épopée sont repris différemment. Tout d’abord, dans l’extrait de F. Rabelais, Gargantua, on peut voir que ce texte est une parodie de l’épopée. En théorie, le héros se bat pour son peuple, il le défend. Ici, le moine, Frère Jean se bat pour du vin > (l3). Ensuite, la violence est très présente. On constate que Frère Jean se bat avec acharnement contre les soldats. Le langage employé est très crue. « Écrabouillait la cervelle » (l8) ; « enfonçait les dents dans la gueule » (l9). Enfin, on peut observer le rapport avec les dieux mais encore une fois parodié. Les adversaires de Frère Jean, appellent les Saints au secours, ils on peur de mourir, ils espèrent que les Saints pourront les sauver ! « Sainte Nitouche ! » (l23) ; « Saint Suaire de Chambéry » (l26).
Ensuite, on peut dire que La Chartreuse de Parme de Stendhal est un récit épique par la brièveté du combat. La description du combat correspond à quelques lignes « Il entendit un cri…le sang coulait dans la boue » (l4à7). Puis l’épopée est montrée par le courage des hommes « l’escorte allait ventre à terre » (l9), malgré qu’ils soient blessés, les soldats continuent à avancer, ils vont tant bien que mal vers leur but
Enfin, l’extrait de Voyage au bout de la nuit de Céline est une épopée, il y a un dialogue avant le combat. Les deux soldats discutent. « Le maréchal des logis Barousse…Et le pain ? » (l9à18). Après on peut voir que dans ce texte, il n’y a pas de sentiment. Lors du dialogue, le colonel n’est pas préoccupé ni touché par