Alter ego
Signification
« Alter ego » est une expression latine qui signifie un autre soi-même. Cela désigne une personne qui a les mêmes caractéristiques, la même personnalité qu’une autre et qui peut la remplacer.
Vocabulaire latin
Le mot « alter » est un adjectif venant de « alter, altera, alterum » et signifiant généralement « autre ».
Le mot « ego » est un pronom personnel de la première personne signifiant « je, moi ».
Analyse grammaticale
Ici, « alter » est au nominatif masculin singulier et est donc epithète.
« Ego » est au nominatif singulier et est sujet.
Emploi
1) Le terme est souvent utilisé dans la littérature, on dit d’une personne qu’elle est l’alter ego d’une autre pour représenter des caractères qui sont psychologiquement semblables, ou parfois pour représenter un personnage ressemblant à l'auteur, avec des paroles ou des pensées semblables à celles de l'auteur.

Modus operandi
Signification
« Modus Operandi » est une expression latine qui signifie « la façon d’agir ». Cela désigne la Façon de faire une chose, manière d’opérer, le mode d’emploi. On peut le traduire en français par mode opératoire.
Vocabulaire latin
Le mot « modus » est un nom commun venant de modus,modi signifiant la mesure ou la manière.
Le mot « operandi » est un verbe venant de operari, operor, operatus sum et signifiant travailler, accomplir, opérer.
Analyse grammaticale
Ici, « modus » est au nominatif masculin singulier et est sujet.
« Operandi » est au génitif du gérondif et est complément de manière.
Emploi
1) Dans un contexte policier, le modus operandi est le mode de fonctionnement typique d'un criminel et ses façons d'agir. Le modus operandi d'un criminel peut aussi être utilisé pour aider à déterminer des indices concernant la psychologie du coupable. 2) Cette expression peut être utilisée dans de nombreux contextes : organisationnels, professionnels,