cours04_TD
534 mots
3 pages
Introduction aux Sciences du Langage – TDSéance 4
Naomi YAMAGUCHI naomi.yamaguchi@univ-paris3.fr Correction exercices
• Attention aux symboles phonétiques !!!
• [y] ≠ [ɥ]
• [w] ≠ [ɯ]
Séance 4 - 16 octobre 2015
2
Transcription
• Pour les mots « grammaticaux » : le schwa – [ə] ou [ø] ou [œ] : ok
• [œ̃] / [ɛ̃] : si pas de distinction alors [ɛ̃]
Séance 4 - 16 octobre 2015
3
La phonologie
Phonétique
- Articulatoire
- Acoustique
- Perceptive
Phonologie
Sons
Séance 4 - 16 octobre 2015
4
Qu’est-ce qui est pertinent ?
Une métaphore : l’écriture
a
a
Séance 4 - 16 octobre 2015
a
b b b
5
Différences entre phonétique et phonologie • Exemple : le son [χ]
• (« jota » en espagnol; <ch> en allemand,
<buch> « livre »)
– Existe-t-il en français ?
– Et pourtant si : …
Séance 4 - 16 octobre 2015
6
Différences entre phonétique et phonologie Français :
• Phonologiquement : une seule catégorie sonore /ʁ/
– Réalité phonétique : 2 sons [ʁ] et [χ]
Séance 4 - 16 octobre 2015
7
Les catégories phonologiques
• Comment découvrir les catégories sonores pertinentes, phonologiques d’une langue ?
• Grâce aux oppositions distinctives.
Séance 4 - 16 octobre 2015
8
Les oppositions distinctives
• Comparons deux sons, par exemple [t] et
[d] en français.
• Regardons les mots qui contiennent ces sons :
– [tɛ̃] « teint » et [dɛ̃] « daim »
– [ʁat] « rate » et [ʁad] « rade »
• Le changement entre [t] et [d] est porteur d’un changement de sens, de signification
Séance 4 - 16 octobre 2015
9
Les oppositions distinctives
• /t/ et /d/ sont en opposition distinctive en français – Ils permettent de distinguer des mots
– Ce sont des phonèmes
• Nous trouvons de nombreuses paires minimales avec /t/ et /d/
Séance 4 - 16 octobre 2015
10
Les paires minimales
• Paire suspecte : 2 mots avec une seule différence sonore
– Ex en grec : [kali] ~ [xali]
– En en français :
• Paire minimale : 2 mots avec une seule différence sonore ET ayant un sens