Carmen Gómez Mont
Université nationale autonome de Mexico (Unam)

TECHNOLOGIES D E LA COMMUNICATION E T TRADITIONS SOCIALES DANS LES COMMUNAUTÉS INDIGÈNES DU M E X I Q U E

Cet article aborde les réseaux de savoirs indigènes face aux usages des technologies de l'information et de la communication (TIC) selon trois aspects : la relation entre savoirs, organisation sociale et pratiques d'information et communication, au sein des communautés indigènes ; le recours à des dispositifs technologiques flexibles et hybrides correspondant à des mentalités et des traditions culturellement complexes ; l'innovation technique dérivant des changements sociaux, et vice-versa. On pense à tort que les peuples indigènes ne sont pas capables de comprendre les usages des T I C parce qu'ils ne disposent pas de ressources économiques et technologiques abondantes et modernes. Cependant, en observant de près les modalités d'appropriation des technologies développées chez eux, on s'aperçoit que la richesse économique n'est pas un facteur essentiel. En revanche, la possibilité de créer et de distribuer des informations à partir d'une logique communautaire structurée en réseaux (la « communication réticulaire ») a sauvegardé les savoirs de ces peuples malgré 5 0 0 ans de colonisation (Bonfil Batalla, 1 9 9 1 ). En dépit de l'idée reçue selon laquelle les peuples autochtones ne disposent que d'une infime capacité d'innovation en matière de T I C , notre enquête montre une participation de haut niveau via des pratiques tout à fait singulières. Les questions relatives à l'accès et à l'infrastructure technologique, à la fracture numérique ou à la « société de l'information » ne sont pas évoquées ici. Cette recherche sur les cultures indigènes ne concerne pas, non plus, le mouvement néo-zapatiste ; notre champ d'étude concerne les usagers des TIC qui se trouvent dispersés dans l'ensemble du Mexique et, au-delà, dans l'ensemble des communautés autochtones d'Amérique .
2 3

1

HERMÈS 48,