de cq
5.0
4.5
4.5
4.0
4.0
3.5
12 1.2 123 000
5.0
3.5
3.0
15 7.3 112 010
3.0
2.5
2.0
2.0
1.5
1.5
1.0
1.0
0.5
23 2.9 221 110
2.5
0.5
AK
24 K° LLA mm
32 K° LLA mm
0%
+1
http://oia.oxylane.com
5
L’innovation, un sens, une émotion
Innovation - purpose and emotion
À travers la mise en avant des produits et services clés de l’ensemble des marques du réseau Oxylane, les Oxylane
Innovation Awards illustrent, depuis 7 ans, le savoir-faire et l’état d’esprit d’Oxylane en termes d’innovation.
p5
Édito
p5
Editorial
p7
Oxylane
p7
Oxylane
p 10
Oxylane Research
p 10 Oxylane Research
p 18
Les marques Passion Oxylane
p 18
p 48
Les précédents vainqueurs
p 48 Previous OIA winners
Oxylane’s «Passion Brands»
For 7 years now, the Oxylane Innovation Awards have been highlighting the Oxylane network’s spirit of innovation through the products and services created by its brands.
Des recherches qui tendent à répondre principalement aux problématiques actuelles telles la mobilité urbaine.
Avec le TILT, gagnant 2011, le vélo pliable en 1 seconde,
Oxylane et la marque B’TWIN, ont su apporter une réponse à tous les pratiquants qui souhaitent passer de cycliste à piéton en 1 seconde. Gain de temps. Praticité. Un nouveau mode d’usage.
Our innovation based research focuses on finding solutions for current issues such as urban mobility.
With the TILT, the bike that folds in a second, winner in 2011, Oxylane and the B’TWIN brand delivered a solution for people who want to switch from cyclist to pedestrian in the blink of an eye. It’s practical, time saving, and creates a new usage model.
L’innovation n’a d’intérêt que si elle apporte des bénéfices supplémentaires, une avancée, une émotion, un sens…
Au sein d’Oxylane, les équipes explorent constamment de nouvelles solutions dans le but de générer plus de