dema_l
École doctorale : 3LA (Lettres, langues, linguistique et arts)
Laboratoire Interactions, corpus, apprentissage, représentations (ICAR UMR 5191)
Pour une approche sémiotique des formes narratives dans l’œuvre d’Ismail Kadaré
Le cas du morcellement narratif
par Ledia DEMA
Thèse de doctorat de Sciences du langage sous la direction de Louis PANIER présentée et soutenue publiquement le 26 juin 2008
Composition du jury :
Denis BERTRAND, professeur à l’université Paris 8
Louis PANIER, professeur à l’université Lyon 2
Jean-Paul CHAMPSEIX, professeur à l’université Lyon 1
Bruno GELAS, professeur à l’université Lyon 2
A Jean-Marc.
3
« L’esprit du roman est l’esprit de complexité. Chaque roman dit au lecteur : les choses sont plus compliquées que tu ne le penses. C’est la vérité éternelle du roman, mais qui se fait de moins en moins entendre dans le vacarme des réponses simples et rapides qui précèdent la question et l’excluent. »
Milan Kundera
Contrat de diffusion
Ce document est diffusé sous le contrat Creative Commons « Paternité – pas d’utilisation commerciale - pas de modification » : vous êtes libre de le reproduire, le distribuer et le communiquer au public à condition de mentionner le nom de son auteur et de ne pas le modifier, le transformer, l’adater ou l’utiliser à des fins commerciales.
REMERCIEMENTS
Tout d’abord, je tiens à remercier mon Directeur de thèse, M. Louis Panier qui m’a guidée, encouragée et soutenue tout au long de ce parcours. Sans ses précieux conseils, ce travail ne serait pas ce qu’il est à présent.
Des remerciements vont également à M. Bruno Gelas et à M. Bernard Lamizet pour leur disponibilité, leur accueil chaleureux, leur intérêt et leur écoute.
Je ne saurais oublier de remercier M. Ismail Kadaré qui a eu la gentillesse de me recevoir et de m’accorder un peu de son temps. Et surtout un grand merci pour le plaisir que j’ai eu à travailler sur son œuvre, qui a constitué pour moi un véritable pont me