Étape 1 : Plan comparatif du développement
Point de vue : Non les sauvages ne sont pas présentés similairement.
Argument principal 1 On peut voir une petite similitude des sauvages. Les deux vivent dans la pauvreté et ils sont inférieurs aux Français.
Sous-argument 1.1 Sous-argument 1.2 Dans la présentation de Louis-Armand de Lom d’Arce de Lahontan, le sauvage mène une vie inférieure au Français. Dans l’extrait de Voyages en Nouvelle-France, de Jacques Cartier, le sauvage n’a pas de bien matériel et il est inférieur aux Français.
Illustration 1.1 Illustration 1.2 « il est impossible qu’un Français puisse être Huron, au lieu que le Huron se peut aisément faire Français.» (L.13). « Et accoutrâmes ses dits fils de deux chemises, et en livrées, et de bonnets rouges, et à chacun, sa chaînette de laiton au col. De quoi se contentèrent fort, et donnèrent leurs vieux haillons à ceux qui retournaient.» (L.23-24).
Explication 1.1 Explication 1.2 Selon les Français, il est impossible pour eux de se changer en Huron, car cela représente trop une baisse d’estime de soi. Par ailleurs, ce devrait être le Huron qui s’élève à un niveau de vie tel qu’un Français. Nous pouvons constater que les Hurons n’ont pas grand-chose à offrir aux Français et que seul des petits bouts de vêtements font leur bonheur.

Argument principal 2 Malgré leurs similitudes, les sauvages sont plutôt différents psychologiquement.

Sous-argument 2.1 Sous-argument 2.2 Dans la présentation de Louis-Armand de Lom d’Arce de Lahontan, Adorio, le sauvage, est un être réfléchi. Dans l’extrait de Voyages en Nouvelle-France, de Jacques Cartier, les sauvages ne sont pas très développés et on peut facilement les manipuler avec quelques menaces.
Illustration 2.1 Illustration 2.2 « songe à te faire Huron pour vivre longtemps» (L.1), « tu seras délivré des passions qui tyrannisent les Français; tu n’auras que faire d’or ni d’argent