user icon

Difference entre la comptabilité anglo saxone et la comptabilité française

417 mots 2 pages
Montre plus
INFORMATION DU LIVRE

Couverture de la première édition (1605) | Auteur | Miguel de Cervantes né en 1574 et mort en 1616 | Genre | Roman d'aventures
Parodie de roman de chevalerie | Version originale | Titre original | El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (première partie)
Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha (seconde partie) | Éditeur original | Juan de la Cuesta | Langue originale | Espagnol | Pays d'origine | Espagne | Date de parution originale | 1605 (première partie)
1615 (seconde partie) | Version française | Traducteur | César Oudin
François de Rosset |

RESUME

Cervantes déclare que les premiers chapitres sont tirés des « Archives de La Manche » et le reste traduit depuis l’araae de l’auteur morisque Cid Hamet Ben Engeli l’enchanteur qui tire les ficelles de don Quichotte tout au long du roman. C'était une méthode courante à l'époque à cause de la désapprobation dont le genre du roman faisait l'objet.
L’intrigue couvre les aventures d'un pauvre gentilhomme de la Manche, dénommé Alonso Quichano et obsédé par les livres de Chevalerie.
Ceux-ci troublent son jugement au point que Quichano se prend un beau jour pour le chevalier errant Don Quichotte, dont la mission est de parcourir l’Espagne pour combattre le mal et protéger les opprimés. Il prend la route, monté sur son vieux cheval, Rossinante, et accompagné d'un paysan naïf, Sancho Panza, trompé par ses promesses de récompense extraordinaire.
Don Quichotte passe pour un illuminé auprès de ceux qu’il rencontre. Il croit que les auberges ordinaires sont des châteaux enchantés et les filles de paysans de belles princesses. Il prend les moulins à vent pour des géants envoyés par de méchants magiciens. Il considère qu’une paysanne de son pays, Dulcinée du Toboso, qu’il ne rencontrera jamais, est l’élue de son cœur à qui il jure amour et fidélité.
Sancho Panza, son écuyer, dont la principale préoccupation est, comme son nom l’indique, de se

en relation

  • exposé Mantegna
    1090 mots | 5 pages

    I) Historique de la commande et de la réalisation du tableau. Lorsque, à l’âge de soixante ans, Mantegna quitte Rome pour retourner à Mantoue, il se fait recommander par Isabelle d’Este, qui venant d’épouser François en 1490, venait d’entrer à la cour et devint donc Marquise de Mantoue. Mantegna avait réalisé les fresques de la Chambre des époux l’année de la naissance d’Isabelle. Deux générations plus tard, la comtesse a voulu faire décorer son premier «studiolo» logé dans le Castello di San Giorgio du plaias ducal de Mantoue selon ses goûts, avec des thèmes mythologiques éllaborés.….

    montre plus
  • Commentaire : lettre d'erasme à alde manuce (bologne 1507)
    1528 mots | 7 pages

    Le texte et une lettre manuscrite écrite à Bologne le 28 octobre 1507 par Érasme à destination d’Alde Manuce. Les deux hommes se proclament comme étant des « humanistes » qui, rappelons-le, est un courant culturel européen qui s'est développé à la Renaissance, renouant avec les œuvres de la civilisation gréco-latine de l’antiquité et remettant « l’homme » au centre des intérêts (c’est un peu tôt mais on peu parler d’un début d’une volonté « d’individualisme »). Plus qu’un humaniste, Alde Manuce est surtout éditeur et imprimeur de métier à Venise. À cette époque, l’imprimerie et la diffusion des ouvrages est en plein essor depuis son évolution moderne, principalement mis au point par Gutenberg au environ de 1450.….

    montre plus
  • Sur la route, Jack KEROUAC
    3384 mots | 14 pages

    Sur la Route, Jack Kerouac. 1. Introduction : Je crois que j’ai été passionnée par ce roman dès lors que le film est sorti au cinéma. Je voulais absolument le voir mais les week-ends se succédèrent tous plus chargés les uns que les autres. Mais voulant absolument connaître les moindres détails de l’histoire, je me mis en tête de lire le livre.….

    montre plus
  • Résumé de tristan et iseult
    798 mots | 4 pages

    Elle a été reprise au Moyen Âge grâce aux manuscrits et plus tard un auteur jusqu'à maintenant inconnu écrivit un roman sur celle-ci, malheureusement ce roman a disparu avec les années, mais heureusement il a servit d’archétype à quelques textes authentiques qui ont été trouvés en fragments. Comme par exemple celui de Béroul, poète normand qui a laissé 4500 vers racontant une petite partie de ce mythe. Les plus anciens textes dataient du 12e siècle. C’est de là que plusieurs versions de Tristan et Iseult sortirent, comme celle que je vous présente aujourd’hui : la version moderne écrite par Daniel Mativat en 1999.….

    montre plus
  • Le maître et marguerite de boulgakov- fiche de lecture
    7901 mots | 32 pages

    une langue de tous les jours) créent un cocktail riche de sensations et d’émotions emportant le lecteur dans un songe dont il ne se réveille qu’à la fin. C'est là le talent de Boulgakov : écrire une histoire complexe ou mieux, plusieurs histoires, de façon à ce que le lecteur ne se perde pas et comprenne le message et les indices. Le Maître et Marguerite est un roman complexe avec plusieurs niveaux.….

    montre plus
  • Coucou
    12794 mots | 52 pages

    C'est à l'érudit Leone Battista Alberti que l'on doit le regain de faveur du De Architectura, dans les années 1420. 
Pour établir le texte de la première édition imprimée à Rome en 1486 composée de 2 volumes, SULPIZIO da Veroli dut collationner plusieurs manuscrits,
 puisque aucun ne comportait le texte complet. Il s'appuya essentiellement sur le manuscrit de l' ESCORIAL qui date du XIº siècle. 

C'est le seul écrit d'architecture antique qui nous soit parvenu, les architectes de la Renaissance comme les Italiens Sebastiano Serlio et Palladio s'en inspirèrent, jusqu'à l'époque classique et baroque quand CLAUDE PERRAULT (1613-1688) commence….

    montre plus
  • Commentaire de l'évasion de st-lazare. (manon lescaut)
    517 mots | 3 pages

    Manon Lescaut est un célèbre roman-mémoires de l’abbé Prévost, romancier et homme d'église français du siècle des Lumières. Sous sa dernière forme, éditée en 1753, ce roman relate les aventures d'un jeune couple, Le chevalier de Des Grieux et Manon Lescaut : tromperies, tricheries, prison et bien sûr amour. Dans l'extrait étudié, Manon se trouve à l'Hôpital et Des Grieux à Saint-Lazare. Des Grieux va alors tenter d'utiliser la sympathie qu'a pour lui l’un des Pères afin de s'enfuir de sa prison. En quoi ce texte illustre t’il le caractère destructeur de la passion ?….

    montre plus
  • Lol lol
    1811 mots | 8 pages

    L'histoire commence à Hambourg, dans la maison du Pr. Lidenbrock. Le professeur, amateur de vieux livres, a acheté le manuscrit original d'une saga islandaise, Heimskringla, écrite par Snorri Sturluson au XIIe siècle. Il y découvre un parchemin codé, rédigé en caractères runiques. Axel et son oncle se passionnent pour ce cryptogramme, qu'ils finissent par déchiffrer et par identifier.….

    montre plus
  • Manon lescaut est –elle une « histoire tragique » ? dissertation
    2301 mots | 10 pages

    Manon Lescaut est –elle une « histoire tragique » ? Dissertation Manon Lescaut est un roman-mémoires de l’Abbé Prévost faisant partie des Mémoires et Aventures d’un homme de qualité qui s’est retiré du monde. Le livre étant jugé scandaleux à deux reprises en 1733 et 1735, condamné à être brûlé, l’auteur publie en 1753 une nouvelle édition corrigée. Les qualités humaines de l’œuvre séduisent rapidement le public et le rendent un chef-d’œuvre faisant partie du patrimoine littéraire français. Les destins des deux héros principaux : un « fripon » et une « catin » sont entrecroisés dans un tourbillon de passion, d’amour et de douleur.….

    montre plus
  • L'Assommoir
    640 mots | 3 pages

    En lisant ce roman, j’ai l’impression que toute la misère du monde et du siècle est condensée en un roman. En effet, le manque de travail est saisissant : lors de sa chute,….

    montre plus
  • Un roman à l'intrigue atroce, comme le xixe siècle savait en produire. une prose enracinée dans le réel, le réel le plus sordide, celui du petit peuple parisien, celui des passions avilissantes, celui des mesquineries
    1323 mots | 6 pages

    HISTOIRE(S) DU TEXTE Ce roman, qui s'intitula Les Célibataires dans ses éditions successives jusqu'en 1839, naquit en avril-mai 1832. Le manuscrit incomplet (Lov. A 11) comporte dix faux-départs. Six autres se situent au verso des feuillets 2 à 7 de Lov.….

    montre plus
  • Anglais
    262 mots | 2 pages

    Notons que l'absence de ponctuation et la présence de fautes d'orthographe dans certaines citations correspondent à la volonté de l'auteur. ( Source :….

    montre plus
  • anthologie
    1348 mots | 6 pages

    Menacé d’être saisi et brûlé, l’Abbé Prevost publia cette dernière version revue et corrigée où il ajouta un nouveau chapitre important dans ce roman. Dans cet extrait, Manon est dans les bras de Renoncour, et va mourir dans ses bras. Le narrateur est Renoncour. « Elle sentit ce mouvement, et, faisant un dernier effort pour saisir les miennes, elle me dit, d’une voix faible, qu’elle se croyait à sa dernière heure. Je ne pris d’abord ce discours que pour un langage….

    montre plus
  • Exposé sur les différences entre les règles comptables françaises et anglosaxonnes
    3857 mots | 16 pages

    |Décrire les principales similitudes et différences entre | |la comptabilité française et anglo-saxonne | |Projet tutterait de comptabilité | |DUT GEA Groupe 5 : | |GNASSOU Aude-Natacha | |RANNI Alexia | |LERICHE Linda | |BARRAU Noëlla | |Tuteur Madame GRASSIEN | |28/05/2009 | Sommaire I-les grands principes comptables 2 A. LES RÉGLES D’ÉTABLISSEMENTS 2 b. les règles de présentation 3 c. les règles d’évaluation 3 II-Le bilan 4 A. STRUCTURE GÉNÉRALE DU BILAN 4 b. Les immobilisations 4 c. L’actif circulant 5 d. Les postes au passif 6 III-Le Compte Résultat 7 A. EN FRANCE 8 b.….

    montre plus
  • Le roman, un mensonge qui dit vrai (dissertation)
    2410 mots | 10 pages

    XVIIIème siècle de mentir, de s’opposer à la réalité. Le roman a souvent souffert de sa comparaison avec l’histoire. Louis Aragon, dans J’Abats mon jeu, publié en 1959 a d’ailleurs affirmé que ‘’l’art du roman est de savoir mentir’’. Le mensonge est-il ce qui caractérise le plus le roman et qui fait de lui ce genre si prisé ? En effet, dans quelle mesure juge-t-on qu'un roman est mensonge ou non ?….

    montre plus