Discours sur les
Sciences et les Arts (1750)
Jean-Jacques Rousseau (1712 - 1778)
Édition électronique v.: 1,0 : Les Échos du Maquis, 2011.

2

Note sur cette édition!

4

Discours!

5

Préface!

6

Exorde!

7

Première Partie!

8

Seconde Partie!

17

3

Discours sur les
Sciences et les Arts (1750)
Jean-Jacques Rousseau (1712 - 1778)
Édition électronique v.: 1,0 : Les Échos du Maquis, 2011.

4

NOTE SUR CETTE ÉDITION
Texte intégral du Discours qui valut à Rousseau le prix de l'Académie de
Dijon en 1750.
Le manuscrit de la version originale de ce texte a disparu. Le Discours tel qu'on le connaît est basé sur une version corrigée plus tard par Rousseau et destinée à une éventuelle édition des Œuvres complètes. Dans la Préface, l'auteur rend compte de ce qui peut distinguer cette nouvelle version de la première. Rousseau ajoute également, lors de la réalisation de cette version corrigée, un Avertissement, qui se lit ainsi: «Qu'est-ce que la célébrité? Voici le malheureux ouvrage à qui je dois la mienne. Il est certain que cette pièce qui m'a valu un prix et qui m'a fait un nom est tout au plus médiocre et j'ose ajouter qu'elle est une des moindres de tout ce recueil. Quel gouffre de misères n'eût point évité l'auteur, si ce premier livre n'eût été reçu que comme il méritait de l'être? Mais il fallait qu'une faveur d'abord injuste m'attirât par degrés une rigueur qui l'est encore plus.»
Nous avons ajouté quelques notes explicatives (identifiées (N.d.É.)).
La graphie est actualisée.
Les Échos du Maquis, avril 2011.

5

DISCOURS qui a remporté le prix à l'Académie de Dijon.
En l'année 1750.

Sur cette Question proposée par la même Académie:
Si le rétablissement des Sciences et des Arts a contribué à épurer les mœurs.
Par un Citoyen de Genève.

Barbarus hic ego sum quia non intelligor illis.1
Ovid.

«On me tient pour barbare parce qu'on ne me comprend point.» Ovide, Tristes,
1, X. (N.d.É.)
1