Citations classées et commentées Les Choéphores
1- Le Choeur est ici porteur d'une représentation archaïque et aristocratique de la justice qui se caractérise par deux éléments : • la foi (accompagnée de crainte) dans la justice divine • le principe de la loi du Talion Foi dans la justice divine; le coupable ne saurait rester impuni : "Le sang répandu sur le sol, comment serait-il racheté ?" "Mais il en est que le plateau de la Justice surprend presque aussitôt dans la clarté; d'autres peines dans l'intervalle d'ombre attendent de mûrir avec le temps; d'autres sont détenus par la nuit irréelle" "Tous les flots réunissant leurs cours sur l'homme aux mains souillées en laveraient le crime en vain." "Mais le glaive perce droit jusqu'aux poumons et ses blessures sont aiguës quand la Justice frappe, quand le droit s'est vu fouler aux pieds, quand le suprême respect de Zeus a été outragé malgré sa loi. Oui, le tronc de la Justice reste ferme, le destin a forgé sa lame. Il a conduit le fils jusqu'au palais pour venger la souillure, cet enfant du sang d'autrefois, guidé par la glorieuse, insondable Erinye." "Zeus peut faire tourner le vent de nos malheurs." "Aucun mortel ne passera toute une vie à l'abri du malheur sans payer sa part. Hélas, hélas tout de suite ou plus tard, la peine frappera." Appel aux Dieux de Justice : "Que se lève contre eux soit un esprit soit un mortel" "Déesses du Destin, qu'au nom de Zeus cela s'achève selon la voie où s'engage le Droit." "Maintenant, Zeus, je t'en supplie, père des dieux olympiens, accorde le succès aux maîtres qui désirent voir

régner la retenue. Au nom du droit, j'élève chaque mot : Toi, Zeus, puisses-tu veiller sur lui." Expression de la loi du Talion : "Celui qui les tuera à leur tour [...] Aux ennemis, tu peux prier de rendre mal pour mal" "Le mot de haine, qu'il soit payé d'un mot de haine - voilà ce que proclame la Justice, qui exige ce qu'on lui doit. Qu'un coup mortel acquitte le coup mortel; souffre selon ton acte