La poésie vient du verbe grec poiein qui signifie produire, créer. Le poète se donne donc un pouvoir de créativité en exploitant toutes les ressources de la langue, en jonglant avec les mots, les vers et les figures de style et en jouant sur les sonorités, le rythme et la musicalité, dans le but de révéler une partie de lui-même dans son œuvre.
Certes la poésie reste le moyen privilégié pour les poètes d'exprimer ou de suggérer ses sentiments personnels, ses émotions, ses pensées et ses envies, mais c'est également une clé de redécouverte du monde comme nous l’a fait remarqué Jean Coteau, artiste français aux multiples talents du XXe siècle : « La poésie dévoile, dans toute la force du terme. Elle montre nues, sous une lumière qui secoue la torpeur, les choses surprenantes qui nous environnent et que nos sens enregistraient machinalement. »

Tout d’abord, d’après la citation de Jean Cocteau, la poésie permet de nous faire voyager dans des domaines inconnus mais surtout connus, sous un jour plus éblouissant. En outre, selon Cocteau, l’œuvre poétique doit embellir et faire revivre quelque chose de commun sous une « lumière qui secoue la torpeur» pour émerveiller ses lecteurs ou auditeurs. En effet, à nos yeux, la beauté du monde dans lequel nous vivons perd souvent de son charme au fil du temps car le regard que nous portons sur ce monde réel devient habitué, voire même lassé de certains détails banals que notre lieu d’existence contient. Le rôle du poète serait alors de nous faire redécouvrir la beauté du monde et de la vie pour qu'elle puisse être appréciée à nouveaux.

La poésie lyrique, par exemple, est centrée sur le « moi » et accentue sur les sentiments personnels, les émotions intenses, la sensibilité et l’intimité du poète d’une manière assez poignante et surprenante. Elle exagère souvent ces notions sentimentales pour faire ressentir le pathos chez ses lecteurs. A l’époque médiévale, l’amour courtois était un thème récurrent dans la poésie lyrique