Dissertation
LE V ER L A MA L É D I C T I O N D E S R E SSO U RC E S N ATUR E L L E S
LE PÉTROLE
Guide de l’énergie et du développement à l’intention des journalistes
Revenue Watch Open Society Institute Initiative for Policy Dialogue
LE PÉTROLE
Guide de l’énergie et du développement à l’intention des journalistes
2
LEVER LA MALÉDICTION DES RESSOURCES NATURELLES
LE PÉTROLE
Guide de l’énergie et du développement à l’intention des journalistes
Publié sous la direction de Svetlana Tsalik et Anya Schiffrin
Revenue Watch Open Society Institute Initiative for Policy Dialogue
OPEN SOCIETY INSTITUTE New York
Copyright © 2005 Open Society Institute. Tous droits réservés. Aucun extrait de cette publication ne peut être reproduit, mis en mémoire dans un système de recherche documentaire, ou transmis sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit sans l’accord préalable de l’éditeur. Publié par Open Society Institute 400 West 59th Street New York, New York 10019 USA www.soros.org
Maquette: Jeanne Criscola/ Criscola Design Photographie de couverture par Lester Lefkowitz/ CORBIS
Table des matières
Avant-propos Remerciements 1. Pour que les ressources naturelles soient une bénédiction Par Joseph E. Stiglitz Comprendre la « malédiction des ressources » Par Terry Lynn Karl Introduction à la problématique du pétrole Par John Roberts Les compagnies pétrolières et le marché pétrolier international Par Katherine Stephan Notions de base sur les contrats pétroliers : Contrats de concession, joint ventures, et contrats de partage deproduction Par Jenik Radon Protéger les économies en développement des fluctuations de prix Par Randall Dodd Impacts de l’exploitation pétrolière sur l’environnement, les conditions sociales et les droits de l’homme Par David Waskow et Carol Welch 7 11 13
2.
21
3.
33
4.
53
5.
71
6.
99
7.
117
Annexe Initiative sur la transparence des industries extractives Publish What You Pay Remarques