Dissertation
Préparation : étapes à suivre
1. Observez le document. Un document iconographique a plusieurs sens possibles. Prenez le temps d’observer la situation, le contexte, les personnages, les différents éléments. Méfiez-vous des conclusions rapides.
2. Envisagez les différentes questions illustrées. A partir d’un même document, vous pourrez repartir dans plusieurs directions. Si vous parvenez à identifier plusieurs sujets, choisissez celui sur lequel vous avez le plus de choses à dire.
3. Notez au brouillon des mots et expressions qui vous seront utiles. Essayez de ne pas écrire des phrases entières. -> Ecrivez des mots ou expressions que vous allez placer. Vous n’avez aucun besoin d’écrire en toutes lettres une expression telle que « the document is a picture… ». Ne perdez pas de temps inutilement.
4. Pensez à une argumentation si le document suggère une prise de position. Préparez une liste d’arguments, d’exemples pour illustrer, confirmer ou infirmer ce que suggère le document. N’hésitez pas à ajouter des anecdotes personnelles sur le sujet si vous en avez.
5. Réagissez en vous référant au document. This picture makes me think of… When I see…, I think… The situation reminds me of…
Présentation
1. Identifiez le document : nature, source, auteur, date de création, sujet général. This picture is an ad/ a poster/ a photo/ a cartoon/ a painting/ a drawing/ an awareness campaign/ a magazine cover, etc.
2. Identifiez la source. It comes from… / It dates from…/ It was painted by…/ It was drawn by… The photographer…/ the advertiser…/ the painter…/ the cartoonist is…
3. Décrivez le document : présentez les éléments en les localisant. In the background/ in the middle ground/ in the foreground… at the top/ at the bottom/ in the right-hand corner/ in the left-hand corner there is…/ I can see…/ we notice…
-> Exploitez autant que possible tout ce que vous