Candide - Voltaire Chapitre 6

Voltaire a 60 ans lorsqu’il écrit Candide, œuvre publiée anonymement en 1729, soit disant traduite de l’allemand. Elle va connaître un succès exceptionnel et devenir un grand classique.
Conte ( mettant en scène un ingénue ; Candide. Dans les chapitres précédents, il a été enrôlé dans l’armée Bulgare après avoir été chassé du château du baron Thunder-ten-tronckh. Il retrouve Pangloss qui a la vérole et qui lui annonce que la mort de Cunégonde. Ils partent tous pour Lisbonne. Jacques l’Anabaptiste meurt durant une tempête pendant la traversée et ils échappent aux 30 000 morts du tremblement de terre.

I. Un apologue encré dans la réalité 1. Récit court de structure simple 2. Des personnages symbolique 3. Encrage dans la réalité II. Dénonciation de l’intolérance religieuse 1. Justification impossible : l’ironie au service de la dénonciation 2. Choix des victimes III. Apologue qui ridiculise la philosophie de Leibniz 1. Mise en scène ironique du meilleur des mondes 2. Parodie de la tragédie

I. 1. • Candide : conte ( structuré en chapitres assez courts qui constituent des apologues • Schéma trad. du conte : - situation initiale passée sous silence - évènement perturbateur : tremblement de Terre - péripéties : arrestation, emprisonnement et auto-da-fé - pas d’élément de résolution - situation finale : Candide est désespéré • Fin de chapitre avec entrée d’un nouveau personnage qui va faire rebondir l’histoire • Les péripéties semblent s’enchaîner de façon logique « en conséquence » mais V. va montrer que tout cela est absurde

2. • Candide est naïf, ingénu, puéril « fessé » → roman d’apprentissage • Pangloss (celui qui parle tout le temps) sensé être un adjuvant, instruire Candide • Principe d’indétermination