Dès la fin de la petite présentation de Charlotte, DJ débute une longue tirade ponctuée de point virgule, de point d'exclamation pour articuler ainsi il emploi "AH!" comme pour alerter Charlotte que ce qui va suivre va surement l'intéresser. De plus on voit que DJ l'emploie six fois cela permet de transition à chaque qu'il dit "Ah!" il annonce une nouvelle idée mais toujours en rapport avec la précédente.
Il multiplie les compliments afin de la séduire, il insiste sur le physique de cette dernière afin qu'elle soit comblée , il emploi le champs lexical de la beauté :
« la belle personne », « de plus agréable », « cette taille est jolie », « ce visage est mignon », « qu’ils sont beaux », « qu’elles sont amoureuses, et ces lèvres appétissantes », « charmante personne », « votre beauté », « elles sont les plus belles du monde ». DJ est mécréan mais lorsqu'il parle avec Charlotte il aborde plusieurs fois indirectement DIEU, la religion: "Dieu m'en garde", "le ciel qui le connaît bien, m'a conduit ici". Charloote avoue que face à DJ son état change , elle devient intimidé par ce "noble" seigneur « vous me rendez toute honteuse », réplique utilisée par le héros dans « n’ayez point de honte d’entendre dire vos vérités ». DJ vante ses mérites : « Tournez-vous », « haussez un eu », « ouvrez vos yeux », « que je vois un peu vos dents, je vous prie ». On note l’utilisation d’une hyperbole, « je n’ai jamais vu une si charmante personne », expression pour rendre « unique » Charlotte et donc la sortir du « lot ». DJ ne l'appelle pas simplement par son nom mais ajoute un adjectif mélioratif : "belle