Commentaire comparé
Don Quichotte/Jacques le Fataliste.

Diderot est un écrivain majeur du XVIIe siècle. Figure marquante de la philosophie des Lumières, il est auteur de nombreux récits, pièces de théâtre ou encore essais. Jacques le fataliste est un de ses roman, qu'il écrivit entre 1765 et 1784, et qui s'inspire de l'oeuvre de Laurence Sterne, Vie et Opinion de Tristram Shandy. Jacques le fataliste narre de manière bien particulière les aventures et les discussions de Jacques et de son maître: en effet, le récit est lui même composé de nombreuses histoires, liées aux personnages, et qui sont elles mêmes coupées par les évènements marquant les déambulations des protagonistes. On y note de plus un narrateur omniprésent, entrecoupant le récit de ses remarques et autres digressions, tournant parfois au ridicule les canons du genre romanesque. Le personnage de Jacques est quand à lui loin du valet type que l'on retrouve dans d'autres récits: il est certes bavard et rusé, mais est aussi philosophe. Son surnom lui vient d'ailleurs de cette philosophie, enseignée par son Capitaine et qu'il prône: tout est écrit là haut, sur le Grand Rouleau, et rien ne peut changer la destinée écrite dans ce rouleau. Le roman de Cervantès, Don Quichotte de la Manche, est omniprésent dans celui de Diderot. L'histoire du maître et de son serviteur qui voyagent à cheval et qui bavardent ensemble dérive évidemment de Don Quichotte, et la cohérence du couple Jacques et son maître, est assurée par la présence cachée de Cervantès (malgré le fait qu'il n'y a qu'une seule référence à Cervantès dans tout le roman de Diderot). Les contemporains de Diderot considéraient Don Quichotte comme le roman burlesque par excellence. Diderot fut un des seul à comprendre que le roman de Cervantès est d'abord une exploration du romanesque et de la problématique de la lecture, exploration qu'il prolonge dans Jacques le Fataliste. Nous allons donc dans ce devoir essayer de comprendre, à travers