Lundi 12 septembre 1870,

J'ignore comment ils ont réussis à passer, mais les prussiens ont envahis aujourd'hui la ville. Rouen est devenue en quelques heures une ville Prusse, chaque quartier, chaque rues sont surveillés par les Prussiens.
J'ai été contrainte, bien contre mon gré, à ouvrir ma porte à un soldat ennemi, un officier allemand. J'ai bien essayé de résister en lui disant que mon mari pourrait sûrement lui trouver un meilleur logement mais celui-ci m'a poussé en criant :
« Je dormir ici ! Idiotin ! » Cet officier allemand est grand, blond aux yeux bleus, le stéréotype de l'allemand ! Il est dur, froid, sombre et violent. Mais quelque chose m'intrigue, certaines fois il me frappe violemment puis me dit :
« Verzeih mir madame ! Je suis désolé ! Un personne mé regarde madame, je obligé madame ! »
Cela voudrais donc dire qu'il est épié par un supérieur qui veut s'assurer qu'il agit bien comme un officier allemand ? Je ne comprend pas, si il est officier, c'est bien qu'il soutient la guerre, et pourquoi est-il si mystérieux et surveillé ? Je suis perdue et ne sais quoi faire, il me semble si fielleux, mais joue-t-il un rôle ?
Mon mari est rentré tard ce soir, il n'a cessé de discuter en allemand avec l'officier, et chaque instant me demandant :
« Vous servirez un autre verre à notre invité et à moi-même ! »
Et puis rajoutant :
« Mais pressez voyons ! Devrons-nous attendre encore longtemps pour des malheureuses collations ! Et pressez d'aller laver mon costume, j'ai affaire demain ! » J'avais été contrainte à épouser Louis. Mes parents, grands marchands de vin de tout le pays, connaissaient très bien la famille Lampon, une famille riche dont le dernier fils qui n'était pas marié avait fait de belles études et était devenu un négociant fortuné. Mes parents ont tout de suite compris qu'ils pourraient gagner encore quelques sous d'un mariage avec leur dernière jeune fille, moi-même. Ils nous ont mariés et ont eu une belle dot. Et depuis, je suis