El dia de los torneos (espagnol)
467 mots
2 pages
El dia de los torneos1.Presentacion
Para presentar el texto diré que se trata de un romance. Un romance es un poema escrito en versos de ochos silabas destinado a ser cantado. Es una poesia oral y popular. Aqui se trata de un romance fronterizo que trata de la dificil convivencia entre cristianos espanoles y moros durante la colonizacion arabe.
2.Reseña
Antes de comentar me parece interesante hacer un breve resumen del texto. El dia de los torneos un caballero paso por la moreria donde una hermosa mora estaba lavando en la fuente. Le dijo que se apartara para el caballo pudiera beber. La mora le contesto que era cristiana y que fue cautivaba de nina. Entonces le propuso que viniera con el pero ella estaba preocupada por los panuelos.
3. Comentario
Este poema se compone de dos partes, el encuentro con la mora y la vuelta a casa.
El personaje principal es sin duda un noble cristiano en efecto la evocacion de los torneos supone alto rango social y sentido del honor, manera de anunciar que el caballero va a vengar el honor de la familia trayendo a casa a su hermana cautiva. El encuentro es un flechazo, la sed del caballo no es mas que un pretexto, el joven ha notado la belleza de la mora y se enamorada de ella en elacto aunque sea musulmana es decir enemiga. El verso " apartate mora linda" muestra la vacilacion del personaje que no sabe escoger entre razon y corazon. El agua clara se asocia a la belleza y pureza de la muchacha.
Al verso cinco la chica precisa su idendidad, vemos que el caballero se ha equivocado ahora sabemos que no es una mora, ahora puede seducirla y casarse con ella. Nos enteramos de que la cautivaron los arabes lo que subraya la crueldad de los moros. Como es natural para un caballero le propone librarla de su cautiverio pero la replica de la chica nos sorprende se preocupa por los panuelos que esta lavando. En cambio al caballero le parece normal llevarse los panuelos mas lujosos como si fuera un tributo de guerra.