- E L M E N D I G O -
El texto que voy a presentarle es un articulo sacado del famoso diario espanol El Pais publicado el cuatro de Febrero de mil novecientos noventa y ocho.
Le texte que je vais vous présenter est un article tiré du célèbre journal espagnol El Pais publié le 4/02/1998.
El periodista, cuenta acontecimientos reales pero raros para que el lector reflexione.
Le journaliste raconte des évènements tirés de la réalité mais rares pour pousser le lecteur à la réflexion.
El periodista Manuel Vicent va a relatar una anecdota que de manera implicita, evoca los perjuicios que unos tienen para con los mendigos.
Le journaliste Manuel Vicent relate une anecdote qui, de manière implicite, évoque les préjudices que nous avons à l’égard des mendiants.
Es el reflejo de nuestra sociedad, contado con cierto humor e ironia.
C’est le reflet de notre société évoqué avec un certain humour et une certaine ironie.
PLAN
Introduccion
1- LUGAR Y PERSONAJES A. Lugar B. El mendigo/La senora/El guarda jurado

2 – EL ATRACO A . La escena pasa muy rapido B. La indiferencia de los transeuntes

3 – LA ACTITUD DEL MENDIGO Y LA REACCION DE LA SENORA A. El mendigo B. La senora

La escena se pasa en una galeria lujosa llena de escaparates atractivos.

Es la gente rica quien viene al centro comercial.

Hay un mendigo tocando la flauta pidiendo limosna.

Una senora con vison y bolso de Prada pasa por delante.

Por lo visto, la escena se pasa en invierno porque una mujer lleva un abrigo de piel.

La senora dice : lo siento llevo priso y apresurando instinctivamente el paso entra en el establecimiento.

Con la flauta, el mendigo toca el Himno a la alegria, la unica pieza que sabe. Toca la flauta para que la gente le de una moneda para ganarse la vida.

Ha elegido este lugar estrategico porque hace calor y se protege del frio y porque pasan muchas personas ricas.

Cuando la mujer pasa delante de el, tiende la mano para que le de algo. Es