Introduction (rédigée)
Amorce : L'œuvre théâtrale est une création collective et incarnée : une fois écrite, la pièce échappe à son auteur et ne lui appartient plus ; le théâtre est le seul genre qui exige entre l'auteur et le destinataire (le public) des intermédiaires indispensables : les acteurs, qui donnent corps à l'œuvre. En somme, la pièce de théâtre a plusieurs créateurs : l'auteur, le metteur en scène, en collaboration avec les acteurs, et le public. Dans cette création collective, les objets, les décors et les costumes jouent un rôle important et les dramaturges eux-mêmes y accordent une attention toute particulière, notamment dans les didascalies.
Problématique : Lors de la représentation, le metteur en scène doit-il suivre scrupuleusement les indications de l'auteur et prendre en compte tous les éléments concrets mentionnés dans le texte théâtral ?
Annonce du plan : 1. Certes, il faut rester fidèle aux directives scéniques de l'auteur, 2. mais le théâtre, par sa nature même, autorise (et peut même exiger) des entorses à une fidélité absolue. 3. Une mise en scène réussie doit satisfaire les trois « créateurs » d'une pièce : l'auteur, le metteur en scène et le public.
I. La fidélité à l'auteur et au texte, une attente légitime et justifiée : identité et cohérence du spectacle
1. Respect de la volonté de l'auteur : pas d'amputation du texte, pas de solution de facilité

L'auteur est le créateur premier, le propriétaire de son œuvre, le mieux placé pour savoir ce qu'il veut faire passer dans sa pièce et comment la servir au mieux. Ne pas suivre ses indications, c'est risquer de dénaturer la pièce. Nécessité de respecter les intentions du concepteur de l'œuvre.
L'objet est un élément de la pièce à part entière ; il n'est pas une indication facultative, mais fait partie du texte.
Exemple : très peu de didascalies au XVIIe siècle ; les rares didascalies étaient, pour l'auteur, celles qu'il jugeait vraiment indispensables. Plus tard, elles se