Après sa découverte par Christophe Colomb , le Nouveau monde , au fil des siècles, a été très largement exploré en littérature , par le biais de relation de voyage, de fiction utopique ainsi que de correspondance. Ce nouveau monde a bouleversé les habitudes des hommes européens puisque qu'il l'est à conduit à s'interroger sur la place de l'«étranger», l'autre . De plus, ce nouveau monde ainsi que les récits utopiques ont permis aux écrivains , tel que Cyrano de Bergerac, de remettre en cause leur propre société. En quoi les mondes utopiques, bien que très différents de notre réalité, l'éclairent-ils ? Pour cela nous étudierons d’abord comment se met en place cet ailleurs imaginaire ou réel qui amène à la réflexion puis nous verrons en quoi ces contrées lointaines éclairent-elles le lecteur sur sa société.

L'auteur essaye de donner une vision idéale des mondes éloignés pour conduire le lecteur à réfléchir sur sa propre réalité. Pour cela l'auteur dépayse le lecteur ; ce dépaysement peut aller du lointain à l'imaginaire puisqu'il est peut être dû à l'époque ou à la géographie , on peut se retrouver à Tahiti, ou bien encore à des mondes inexistants en réalité, sortant de l'imaginaire de l'auteur. Ces mondes éloignés ou imaginaire permettent au lecteur de découvrir de nouvelles choses , des nouveaux êtres, différents de lui par leurs cultures, leur pratiques ainsi que leurs nature. En effet , dans « L'autre monde ou les états et empires de la lune » , Cyrano de Bergerac , en explorant la lune, fait la rencontre de très étranges créatures , les sélénites, semi-hommes , semi- bêtes. La description de ces mondes lointains se fait , en général, à travers un œil « nouveau », celui d'un étranger. Dans les lettres persanes , de Montesquieu, deux persans arrivant à Paris décrivent leurs ressentis en critiquant la société parisienne , pourtant le lecteur considérera leurs regards objectifs car ils sont étrangers et donc ne connaissent pas le pays.