Ensuite, Eldorado est un monde qui contient beaucoup d’éléments qui sont irréels et qui n’ont pas d’utilité. Premièrement, Candide et Cacambo sont vêtus de robes très spéciales :« les vêtirent de robes d’un tissu de duvet de colibri ». Il faut savoir que le colibri est un des oiseaux les plus petits de la planète alors, imaginez combien il en faut pour concevoir deux robes. C’est pour cette raison que Voltaire utilise cette hyperbole. Ce n’est pas tout au sujet de ce monde merveilleux. Candide et Cacambo ont vu des fontaines qui sortent de l’imaginaire :« les fontaines d’eau rose». On ne sait aucunement l’utilité ni la composition de l’eau rose. La ville est aussi composée de grandes places pavées de pierre qui dégagent des odeurs « d’une espèce de pierreries qui répandaient une odeur semblable à celle du girofle et de la cannelle.» Tous ces éléments sont purement merveilleux et créés pour qu’on se fasse une magnifique image d’Eldorado.

Pour terminer, le monde créé par Voltaire est formellement le contraire de la réalité. À l’époque, plusieurs choses étaient interdites aux femmes et elles étaient incontestablement inférieures aux hommes. À Eldorado, ce n’est pas le cas. Les femmes ont le droit non seulement d’avoir un emploi, mais elle on la chance d’exercer un emploi qui est habituellement réservé aux hommes :« vingt belles filles de la garde reçurent Candide et Cacambo». Seul l’homme avait le privilège d’être dans l’armée avant. Il est difficile de s’imaginer une belle fille comme garde. Un autre aspect qui est inversé est la facilité de rencontrer le roi et de discuter avec celui-ci. Cacambo et Candide sont tout de suite conduits au roi et sont merveilleusement bien accueillies :« les menèrent à l’appartement de Sa Majesté au milieu de deux files, chacun de mille musiciens, selon l’usage ordinaire» Voltaire est ironique en disant que tout le monde est accueilli de cette façon. Candide et Cacambo ne sont pas des personnes importantes et ils sont