Omar-Jo a 12 ans et vit à Beyrouth en 1987. La guerre qui fait rage n'épargne personne...
Entre son père, musulman d'Egypte et sa mère, chrétienne libanaise, Omar-Jo est un enfant heureux. Aussi souvent qu'il le peut, il va dans les montagnes, retrouver son grand-père Joseph, troubadour. Il a douze ans, la vie est belle!
Mais il habite Beyrouth. En 1987. Les hommes se font la guerre...
Un jour, un attentat dans son quartier lui vole à jamais l'amour de ses parents et le prive d'un bras... Sur le conseil de son grand-père, qui l'invite à tourner son regard vers l'ailleurs sans renier son passé, l'enfant quitte l'Orient pour l'Occident.
L'exil. Omar-Jo emporte avec lui un peu de terre de son pays et l'amour de Joseph.
A Paris, où il est recueilli par la famille de sa mère, Omar-Jo rencontre Maxime, un forain dont le manège périclite, puis Chéranne, une chanteuse de rue...
Ensemble, ils reconstruisent l'espoir. Ce spectacle, adapté de « L'enfant multiple » témoigne d'une rencontre entre un auteur, Andrée Chédid, poète majeur dans notre littérature et une compagnie qui, depuis plus de 20 ans, œuvre dans la création jeune public. Le Théâtre de la Courte Echelle cherchait un texte fort dénonçant la bêtise humaine et les violences faites aux enfants, un texte mêlant talent, sensibilité, pudeur et humour : l'histoire d'Omar-Jo, " l' Enfant multiple" s'est imposée d'elle-même. Présenter «Omar-Jo, enfant des manèges» c'est aussi proposer à travers la magie du spectacle vivant l'engagement d'une réflexion sur la guerre, la différence et la peur de l'autre...
L'histoire d'Omar-Jo nous livre la vision d'un enfant déraciné qui nous parle de différence culturelle, d'intégration, d'espoir, avec les mots justes et bouleversants d'une langue universelle...
Celle de l'amour et du respect de