Erasme
Dans notre analyse nous verrons tout d’abord la réflexion de la Folie sur le statut de prince dans la société à travers la peinture du bon prince et la dépendance des membres de la société, puis la critique de la vie des princes en abordant leurs vices et leur monde théâtrale où tout n’est qu’illusion.
Pour commencer, à la ligne 3, « Puis, comme la condition de prince apporte avec elle trop de choses qui d’ordinaire écartent du droit chemin » il est sous-entendu qu’un bon prince ne doit pas être une personne ordinaire pour ne pas être perturbé par les avantages comme « les plaisirs », « l’absence de contraintes », « la flatterie » ou encore « le luxe » qu’apporte cette fonction et quelqu’un de bien éduquer, « bien se tenir en garde pour ne pas manquer a son devoir ». Erasme utilise l’accumulation comme procédé d’insistance « des pièges », « des haines », « des craintes ». Enfin l.1 « mais le prince est a une place telle » inversion adjectif – nom qui marque que le prince occupe une place importante « s’il s’écarte un tant soit peu de la moralité, une grave épidémie se propage chez la plupart des hommes. » Ici il est dit que le prince a une influence sur le reste des hommes et doit donc avoir un