Políticas de igualdad llevadas a cabo por la España están entre los más pro-activo en Europa, porque es un país donde las desigualdades de género son muy fuertes. Esto es debido al hecho de que después de cuarenta años de la dictadura franquista (1939-1975) que fue valorado modelo del marido en el trabajo y la ama de casa. Fue difícil para las mujeres hacer frente a las muchas discriminaciones.
Un ejemplo: hasta en 1976 (mille nuevo sento senteta y seis) , adulterio fue considerada en el Código Civil español como un delito grave para las mujeres y no para los hombres. Es difícil para una mujer probar su valia en España, la presencia de las mujeres españolas en la actividad se ha incrementado en los últimos años (1995-2005), pero todavía hay mucha desigualdad entre hombres y mujeres en el trabajo.
Les politiques d’égalité menées par l’Espagne sont parmi les plus volontaristes d’Europe, car c’est un pays où les inégalités de genre sont très fortes. Cela est dû au fait qu’après quarante années de dictature franquiste (1939-1975) où était valorisé le modèle du mari au travail et de la femme au foyer. Il a été difficile pour les femmes de faire face aux nombreuses discriminations : Un exemple : jusqu’en 1976, l’adultère était considéré dans le Code Civil espagnol comme un délit grave pour les femmes et non pas pour les hommes. Il est difficile pour une femme de prouver ses valeurs en Espagne, la présence des femmes espagnoles dans l’activité a augmenté lors de ces dernières années (1995-2005) mais il reste quand même beaucoup d’inégalités entre les hommes et les femmes sur le marché du travai
Les politiques d’égalité menées par l’Espagne sont parmi les plus volontaristes d’Europe, car c’est un pays où les inégalités de genre sont très fortes. Cela est dû au fait qu’après quarante années de dictature franquiste (1939-1975) où était valorisé le modèle du mari au travail et de la femme au foyer. Il a été difficile pour les femmes de faire face aux nombreuses