Espagnol - commentaire composé

Pages: 10 (2379 mots) Publié le: 31 janvier 2011
Punaruna.

Intro :
José Maria Arguedas es un escritor y un etnologo de origen peruano. Escribió numerosas novelas, incluidas « Yawar Fiesta », publicado en 1958.
En este obra, l'autor expresa la ternura que dedica a las poblaciones andinas y el profundo conocimiento que tiene de los indios. Muestra al mismo tiempo la oferta y la miseria al cual el reduce la voracidad de los blancos.En estos cinco extractos, el autor menciona el combate de los mistis contra los indios los cuales pierden poco a poco su tierra. Al cuarto apartado, se les obliga a dejar su tierra.
Asi, como el autor mostra el combate de los blancos contra los indios?

Veremos en una primera parte la invasion de los mistis en la tierra de los indios. Y en una otra parte, veremos la ceremonia de la possession.1ère partie]
Evoca el conflicto entre los mistis y los indios. Los mistis son vistos como la clase dominante.
Estilo : el texto se tratta de un scandale. Es una narration omniciente. Es como una vision del exterior. Persona que no forma parte de los indios y de los mistis. Narrador parece transparent. (prétérito indéfinido.
« sembrar alfalfa » : solución al problema/para dar comer a losanimales. Solution : ir para trouver comer mais ils vont sur les terres indiennes.
Los misitis quieren más siempre.

Los indios van a imponer su ley a los indios : « empezaron a quitar a los indios sus chacras... ».
Se trata de un despojo: les toman su tierra. Privan los indios de su alimentation. En Lima, hay todos.

Quitta todo dramatisation
« solicitaron » → distanciation; concret etinconcret.
Style minimaliste: nada de sentimiento. Il n'y a que des faits.

es el desembarque de la gente de Lima. (Chile). Vienen con sus traditiones, con su propria musica. Es un mundo del reparto.
Los mistis se comportan como duenos. Aparecen como un invasion brutal y absoluta del mundo indio. Irruption de manera brutal. Aparecen como salvaje. Brutalidad, violencia, agresividad.
L5-6: esuna irrupción imprevista.
L 6 → vienen con musica. Beber vino con exessivité → Están borrachos.
Vision negativa porque es la de los indios
Se entera a través este paso, de que los indios disimulan sus sentimientos para sufrir lo menos posible.
Llegan como si tierra les pertenecía : los indios no existen.
« subprefecto » → position de la ley, administracion de Lima. Nueva realidad impuesta almundo indio. La justicia de los blancos, de los occidentales. Infrastructura de Lima, de los blancos.
La communitades de los indios se basa en la la posesión colectiva. Todo es a todos.
Al final, hay una enumeration. Lo que personifica la civilización aparecen como salvaje (« gritando » como locos). Aparecen como personas que no respetan nada.
« hacian fiesta en la puna » → profanación yviolencia del mundo. Tenemos vision que disimula un sufrimiento profundo.

2e partie]

Este parrafo tratta de la ceremonia de la possession
fonctionna como un ritual.

Es el Juez que establece la ceremonia de la posesión: da un carácter oficial a esta ceremonia. Representa la autoridad, la justicia: pero aquí, sólo esta justo con los mistis.
todos los indios son presentes : todo el mundo secalle. Nunca reaccion, sino el Juez.
Présencia de todos los indios y los mistis : no reaccion de los dos partes : « el silencio de indios y mistis ».
Aqui, el papel es la cosa mas importante del passaje porque da un caracter official a la ceremonia. On pour but d'impressioner les indiens pour éviter des réactions péjoratives.
L 18-20 : los mistis parecen locos: « echaba tierre al aire »,« botaba algunas piedras », « se revolcaba sobre el ischu ». parecen ridiculos.
Este parte esta visto para un indio: se burlan de la actitud de los mistis. No tienen un actitud normale.
El verbo « revolcarse »: no conviente para humanos.
Tienen la actitud de un animal : « gritaban », « tiraban piedras », « reian ». → hay la impresion de una cacofonía. Es un momento de placer para ellos.
son...
Lire le document complet

Veuillez vous inscrire pour avoir accès au document.

Vous pouvez également trouver ces documents utiles

  • Commentaire espagnol
  • Commentaire composé
  • commentaire composé
  • Commentaire composé
  • commentaire composé
  • Commentaire composé
  • Commentaires composés
  • Commentaire composé

Devenez membre d'Etudier

Inscrivez-vous
c'est gratuit !