Etud
http://coop-ist.cirad.fr
Rédiger le titre de l’article scientifique En 5 points
1. 2. 3. 4. 5. Prenez conscience de l’importance du titre Focalisez sur l’information nouvelle portée par l’article Choisissez judicieusement les mots du titre Choisissez la forme de titre Vérifiez la longueur de votre titre
1. Prenez conscience de l’importance du titre
Le sort d’un article scientifique se joue au premier coup d’œil sur le titre, c’est-à-dire en moins de 3 secondes ! Le titre est le premier niveau de lecture et de sélection. Le titre de l’article est le premier contact avec les lecteurs et internet : il a une vie indépendante de l’article, il est autonome et il doit donc se comprendre seul. Le titre est précis, fidèle au contenu de l’article, compréhensible par un lectorat plus large que les spécialistes de votre sujet.
2. Focalisez sur l’information nouvelle portée par l’article
Le titre diffuse l’information nouvelle de l’article dans tous les supports électroniques ou papier. Cette information nouvelle est le message de l’article, c’est-à-dire le point fort, le résultat innovant (ce que vous avez trouvé). Pour trier les informations pertinentes à mettre dans le titre, utilisez les questions de référence : quoi ? Qui ? Pour qui ? Comment ? Où ? Quand ? Pourquoi ? Le titre de votre article doit être « fait sur mesure » : si votre titre est applicable à d’autres articles, c’est qu’il ne cerne pas votre information importante.
3. Choisissez judicieusement les mots du titre
Chaque mot du titre apporte une information. Vous pouvez construire votre titre autour d’un verbe d’action conjugué au présent. Le titre contient les mots les plus importants du sujet. Ces mots caractérisent vos résultats et votre recherche : ce sont les mots qui les décrivent le mieux et dont vous ne pourriez pas vous passer. Certains de ces mots doivent permettre de trouver facilement votre