Exclusion (scenette)
Scène 1
Une belle journée à San Francisco, une femme et son mari préparent à accueillir leur fils qui a survécu après la Deuxième Guerre mondiale. Soudain, le téléphone sonne, la mère prend le récepteur.
CLAIRE – Allo?
SAM - Maman, c’est moi, Sam, vous allez bien?
CLAIRE – Sam! Je vais bien et ton père aussi. Nous avons très hâte de te voir sain et sauf.
SAM – Maman… J’amènerai un compagnon d'armes qui n’a nulle part où aller. J’espère qu’il peut vivre avec nous.
CALIRE - Bien sûr, mon garçon, il sera le bienvenu.
SAM – Mais… Je dois vous dire, il a perdu un bras et une jambe à la guerre.
CLAIRE – (Soupirer) Oh, mon fils, je suis très malheureuse d’entendre cela, peut-être qu’on pourra l’aider à trouver un logement.
SAM - Non, maman j’insiste qu’il habite avec nous.
CLAIRE - Écoutes Sam, cette personne nous amènera des ennuis.
SAM – Je veux absolument qu’il vient avec moi!
CLAIRE – Sam!
FRANK – Claire, laisse-moi lui parler. Sam.
SAM – Père, je vous en prie, il est mon meilleur ami de vie.
FRANK – Sam, écoutes, je veux que tu oublies cette personne et reviens tout de suite! Sam! M’écoutes-tu, Sam?
FRANK – Ha, Cet enfant, il a raccroché le téléphone.
GRAND- MÈRE - Comment as-tu pu crier à ton fils qui venait de survivre à cette longue et horrible guerre?!
FRANK – Non, mère, je n’ai pas crié à Sam. Je voulais juste lui faire comprendre que c’était une mauvaise idée.
GRAND- MÈRE - Je trouve que Sam a bien fait d’inviter son ami. Il faut s’entraider quand les autres éprouvent des difficultés. Et comme il s’agit d’un bon ami de Sam, tu aurais dû l’accepter.
FRANK – Mère, je n’accepterai jamais qu’un handicapé vienne déranger notre vie normale en famille, surtout que vous