I. Voix active et voix passive

Exercice 1. Transformez les phrases suivantes à la voix passive.

1. Nos amis construisent une maison

2. Cet homme a acheté le cheval qui a gagné le Prix de l’Arc de Triomphe.

3. Le pilote a tracé l’itinéraire sur la carte

4. Les invités avaient complimenté la maîtresse de maison.

5. Isengrin s’enfuit quand il eut dérobé le jambon

6. Le contrôleur vérifie les billets des voyageurs

7. Alexandre Fleming a découvert la pénicilline.

8. La lune éclipsera peu à peu le soleil.

9. La réaction du fauve avait surpris le dompteur.

10. Tous les habitants de l’île de Futuna ont ressenti le tremblement de terre.

Exercice 2. Transformez les phrases suivantes à la voix active.

1. Les arbres avaient été arrachés par la tempête.

2. Notre conversation aura été surprise par un curieux.

3. Brusquement, nous avions été enveloppés d’un nuage de brume.

4. En deux heures, la récolte eut été ramassée par cette équipe efficace.

5. Les deux satellites furent placés sur orbite par la fusée Ariane.

6. Le costume de l’acteur avait été confectionné par un habile couturier.

7. La Méditerranée a toujours été sillonnée par de hardis marins.

8. La panne aurait été détectée par un mécanicien à l’aide d’un ordinateur.

II. Style direct, indirect et indirect libre

Exercice 1. Transformez ces phrases de style direct en style indirect. 1. Sylvia m’a dit : « Je ne pourrai pas t’accompagner au théâtre. » 2. Justine signale à Pierre : « Tes SMS sont totalement incompréhensibles. » 3. Tous les passagers pensent : « L’atterrissage devrait bien se passer. » 4. Mon frère rappela : « Les portes du stade n’ouvriront qu’à quinze heures. »

Exercice 2. Transformez ces phrases de style indirect en style direct. 1. L’entraîneur s’adresse aux gymnastes pour qu’ils maîtrisent leurs gestes. 2. La caissière