Explication Fausses confidences III 12
III, 12 – Un double aveu
Je situe l’extrait
- III, 12 = fin de la pièce, proche du dénouement
- Pour votre compréhension du passage (pas forcément à reprendre lors de votre explication, que vous gérez à votre guise) : Rappel des événements marquants en III, 8 :
Synthèse :
• stratagème de la fausse lettre de Dorante à un mystérieux correspondant rue du Figuier,
• chantage au départ,
• et proclamation publique de la passion de Dorante pour Araminte, ce qu’elle …afficher plus de contenu…

15 jusqu’à la fin : aveu de Dorante et réaction d'Araminte.Explication linéaire
l. 1- 14 : l’insistance de Dorante conduit à l’aveu-surprise d’Araminte
Araminte. - Il n’y a pas moyen,
Dorante ; il faut se quitter.
Grâce à Marton, Araminte accepte de recevoir Dorante avant son départ : le jeune homme prétexte d’abord un motif d’affaires financières. Cette 1ère réplique de notre extrait montre la fermeté d’Araminte : son propos est constitué de 2 propositions brèves juxtaposées, dans une relation consécutive : on peut paraphraser cette phrase ainsi : ce n’est pas possible ; donc il faut se quitter. Remarquons la négation totale de la proposition 1, et le verbe d’obligation
(« il faut ») dans la proposition 2, deux éléments qui marquent la fermeté d’Araminte. …afficher plus de contenu…

Ce vrai est exprimé dans une phrase utilisant une négation restrictive (« ne ...que »), mettant en valeur précisément la sincérité et l’intensité (« passion ») de l’amour de Dorante, la vérité de ses dires. l’industrie d’un domestique Le faux à présent : ce sont ces « incidents », euphémisme pour désigner les stratagèmes et manipulations de Dubois. Dorante retarde le moment où il emploie le terme de
« stratagème »
Il met en avant Dubois, sans le désigner autrement que par son statut social : son
« industrie » et son affection pour Dorante, sont d’abord mises en valeur, pour expliquer pourquoi il l’a aidé dans sa conquête amoureuse.
Industrie = 1) Savoir-faire, ingéniosité, esprit d'invention; 2) Recours à des moyens, à