Femme
Mémoire de MASTER 2 recherche Master Lettres et Langues Littérature : Textes, Langues, Théories Spécialité : Littératures francophones
Littératures francophones et Institution scolaire
Sous la direction de Zineb ALI-BENALI et Nicole Blondeau
Présenté par Ferroudja Allouache
Juin 2010
Sommaire
INTRODUCTION ........................................................................................................ 4 I. LES LITTERATURES DITES « FRANCOPHONES » ........................................ 8
1. Littératures francophones : une définition problématique................................................................ 9 A. Littératures francophones : une définition anthropologique ................................................................... 11 B. Comment nommer et classer : les pièges de la définition ....................................................................... 19 C. Une définition historiquement contextualisée......................................................................................... 21 2. Le triptyque langue, nation et narration ............................................................................................... 25 A. L’espace littéraire francophone ou l’impossibilité d’écrire la nation...................................................... 27 B. Affiliations/désaffiliations ...................................................................................................................... 31 C. Ecritures francophones : une expérience de la modernité....................................................................... 35
II.
TEMPORALITE ET LIEUX DE RESISTANCE................................................. 39
1. Temporalité et lieux de résistance........................................................................................................... 40 A. Les lieux de