Apollinaire : Nuit rhénane
Introduction
Texte qui appartient aux 9 poèmes rassemblés sous le titre de Rhénanes ; poème qui sont inspirés par le séjour du poète en Allemagne (août 1901-août 1902), et plus particulièrement sur les bords du Rhin.
Apollinaire a découvert une source d’inspiration non seulement ds le Rhin et ses paysages, mais aussi ds les légendes germaniques (la Loreley, sirène du Rhin douée de pouvoirs enchanteurs ou maléfiques, ou les sept baigneuses du Rhin, et du romantisme allemand qui ont fait du Rhin un lieu de sortilèges – Heine- ).
Double aspect qui apparaît ds ce poème qui joue sur opposition entre réalité et légendes rhénanes.

Description (ne pas le dire ainsi, d’emblée, mais en tenir compte dans l’explication )
 Alexandrins
 3 strophes + 1 vers
 Rimes abab cbcb dede d
 Remarque : sonnet, moins un vers
 Rimes qui ne respectent pas toujours alternance masculines/féminines (batelier/repliées ; mirent/mourir/rire) : Apollinaire garde toujours une part de liberté.
 Absence de ponctuation.

Titre : conjugue la nuit, espace du rêve et de l’irrationnel, moment favori des légendes fantastiques.
Rhénane renvoie au paysage du Rhin : poème sous le signe de la tension entre la réalité et la fable.

Composition : reflète la même tension :
 1er qu : le poète happé dans l’atmosphère fantastique des légendes du Rhin.
 2d quatrain : appel à une réalité quotidienne et rassurante.
 3ème quatrain : victoire de la magie et du fantastique
 Dernier vers : retour au réel sur une image humoristique. Structure circulaire du verre au verre.
Registres : lyrique, fantastique et humoristique.

Ici, étude linéaire.

I- 1er quatrain : l’univers fascinant des légendes.
a) Le thème de l’ivresse
Il est présent :
 dans le lieu : sans doute une taverne au bord du Rhin
 Rhin célèbre aussi par vin blanc
 Lexique verre, vin, , renforcé par « plein »
 Vision vacillante et incertaine ; mouvement connoté par trembleur (et non