Ce tableau de frida kalho est une huile sur métal réalisé en 1932.
Le titre de cet œuvre est « Autorretrado en la frontera entre Mexico y los Estados Unidos ».La taille de cet autoportrait est de 31*35cm. Au centre du tableau, une femme est debout sur un socle . La femme symbolise la frontière entre deux mondes qui s'opposent : le monde mexicain ( pays natal de la peintre) et le monde nord-américain (où elle a vécu 3 ans avec son mari).
Elle nous regarde pour faire passer un message : elle ne sait pas quel pays choisir. Elle est représenter avec une robe, un collier et des gants en dentelle. Elle est coiffée d'un chignon. Dans une main, cette femme porte le drapeau mexicain d'un côté et de l'autre, elle tient une cigarette, symbole les Etats-Unis. Le monde mexicain est représanter par des éléments naturels alors que le monde nord-américain est envahi par les machines, les usines et la pollution. Dans le monde méxicain, le temple symbolisent les valeurs importantes (les dieux) alors que du côté nord-américain,les temples sont les gratte-ciel et les dieux sont les riches. Le peuple est inégal aux etats unis alors que les mexicains sont égaux. Les paysages s'opposent mais un détail crée un lien entre les deux mondes : le générateur de courant qui se trouve aux Etats -Unis mais tire son énergie des plantes naturelles mexicaines. En effet, il est branché aux racines des plantes côté mexicain et il alimente le socle sur lequel le peintre est représenté. Cela montre qu'elle a besoin des deux mondes pour