Guerre 14-18
Problématique
Comment les points de vue d'écrivains de deux nations ennemies ont-ils pu se rencontrer par-delà les tranchées?
Introduction:
Au départ, nous étions en désaccord en ce qui concerne le thème du T.P.E. Nous avons tout d’abord opté pour le Front Populaire en 1936, mais nous avons abandonné face au manque d’informations et à l’absence d’une réelle «œuvre littéraire» correspondante. Nous avons ensuite choisi le sujet de la Seconde Guerre mondiale, mais ce thème était déjà partiellement pris par un autre groupe. Nous avons donc préféré étudier la Première Guerre mondiale, nous avons ensuite décidé de traiter la guerre de tranchée et les conditions de vie des soldats des différents fronts plutôt que l’arrière, c'est-à-dire : les femmes pendant la guerre, les hôpitaux et les « gueules cassées ». Au début de ce travail, nous pensions faire une étude comparée des conditions de vie des combattants allemands et français pendant la Première Guerre mondiale. Or, au cours de nos recherches, nous avons constaté que les horreurs de la guerre n'avaient pas de frontière. C’est pourquoi nous avons eu l’idée de comparer deux œuvres littéraires, l’une française et l’autre allemande, traitant, au moins en partie, des conditions de vie et de combats des soldats de la Première Guerre mondiale. En l’occurrence : Voyage au bout de la nuit (Cliquer) et A l’ouest rien de nouveau. (Cliquer) Cependant, nous aurions pu en choisir d’autres, en effet, nous avions également pensé à Orages d’acier de Ernst Jünger, Les champs d’honneur, de Jean Rouaud, La main coupée de Blaise Cendras, Le Feu d’Henri Barbusse, La Peur de Gabriel Chevallier et Un long dimanche de fiançailles de Sébastien Japrisot.
La survie dans les tranchées est très difficile. Les Allemands sont mieux organisés que les Français pour qui les conditions de vie sont plus éprouvantes. La question des uniformes