Guide de la route
Camions légers et automobiles

Services aux agglomérations et Transport

INTRODUCTION
MESSAGE DU MINISTÈRE DES SERVICES AUX AGGLOMÉRATIONS ET DU TRANSPORT DU GOUVERNEMENT DU YUKON
La combinaison gagnante pour conduire en toute sécurité comprend trois éléments : • des connaissances; • de l’habileté; • une bonne attitude. Il faut de l’étude et de la pratique pour acquérir de l’habileté et des connaissances. De plus, il faut adopter une bonne attitude. On vous encourage à conduire prudemment, à connaître à fond les règles de la route et à parfaire votre habileté de conduire. Soyez prêt à faire preuve de courtoisie et de patience envers les autres usagers de la route. Il est possible que d’autres usagers ne soient pas aussi habiles ou au courant des règles de la route que vous. Soyez toujours sur vos gardes au volant afin de ne pas payer pour l’erreur de quelqu’un d’autre. Registraire des véhicules automobiles Ministère des Services aux agglomérations et du Transport 1999

Nota : L’emploi du masculin comme genre non marqué ne vise qu’à faciliter la lecture.

GUIDE DE LA ROUTE DU YUKON
Toutes classes dont celles des véhicules simples

Le Guide contient de l’information concernant l’obtention du permis de conduire pour les catégories suivantes : • apprentis; • véhicules de tourisme; • camionnettes; • fourgonnettes • autocaravanes. Le Guide contient toute l’information nécessaire, et même davantage. L’information supplémentaire pourrait vous être utile si vous voyagez à l’extérieur du Yukon. De plus, il est recommandé de suivre une formation en conduite automobile afin de posséder l’habileté et les connaissances nécessaires pour conduire prudemment. Il est à noter que les règles de la route varient dans l’ensemble du Canada. Les municipalités et les Premières nations du Yukon ont le droit d’adopter leurs propres règles dans leur localité (ex. : bien que la Loi sur les véhicules automobiles autorise la

circulation en motoneige sur les