Guide de lecture : Candide ou l'Optimisme de Voltaire (1759)
I-Particularités du récit
-Quels aspects du récit développent le registre merveilleux, font penser au genre littéraire du conte ?
L'oeuvre de Voltaire ne démarre pas par « Il était une fois... » comme presque tous les contes, mais par une formule assez proche : « Il y avait.. ». Ensuite, Voltaire fait la description de son personnage principal. Il le décrit comme un « garçon à qui la nature avait donné les mœurs les plus douces. Sa physionomie annonçait son âme. ». Ces termes sont dans les contes plus souvent utilisés afin de décrire une princesse ou une jeune fille plutôt qu'un personnage masculin. En outre, l'exemple le plus marquant du registre merveilleux se situe aux chapitres XVIII et XIX. Candide et son valet Cacambo y découvre le pays d'Eldorado. Dans ce pays, les moutons sont les moyens de locomotion et ils vont à une vitesse dépassant celle des chevaux. On peut faire la comparaison avec les animaux féeriques dans les contes. Certains matériaux sont inconnus des voyageurs « il était impossible d'expliquer quelle en était la matière » ou encore des choses impossibles à réaliser « robes d'un tissu de colibri ». Dans ce pays extraordinaire, le monde réel y est inversé. Ce qui paraît luxueux aux yeux de nos voyageurs ne sont que des choses banales pour les autochtones, comme par exemple les pierres précieuses avec lesquelles les enfants jouent ou encore l'or qui considéré comme du « sable ». Enfin, tous les personnages importants sont déclarés morts à plusieurs reprises, mais Candide finit toujours par les retrouver bien vivants.
-Pour quelles raisons peut-on dire que l'oeuvre présente un aspect romanesque ?
Candide est un conte philosophique mais il peut également nous faire penser à un roman par différents aspects. En effet , on peut associer cette œuvre à un roman d'aventures. Candide voyage à travers le monde, connait de nombreuses péripéties, s'en sort à chaque fois, il doit faire