frain et le poète s’adresse à une personne : "Rappelle-toi Barbara / Il pleuvait sans cesse sur Brest ce jour-là". La nostalgie du bonheur passé est une résurgence (= retour brutal) des souvenirs. Cette anaphore traduit une complicité entre le poète et la femme
Les sonorités sont douces, liquides. On relève une allitération en /s/ qui fait apparaître le son des gouttes d'eau s'écrasant sur le sol. Le rayonnement de l’amour transfigure la nature elle-même : l’image de la pluie n’est plus la banale représentation du climat océanique mais l’expression du bonheur amoureux, ce qui est confirmé au vers 31 avec les deux adjectifs mélioratifs "sage et heureuse" qualifiant la pluie.
Le paysage est familier et il évoque la rue de Siam (ancien pays d’Asie, actuelle Thaïlande), le bateau d’Ouessant (île au large de Brest avec un phare). Ces noms propres sont ancrés dans la vie quotidienne des Bretons.

1.2 Le portrait d'une femme aimée
Grâce à un travail sur la répétition, le rythme, le vocabulaire, Prévert parvient à rendre compte avec simplicité d’un état de bonheur. Le poème s’ouvre sur un appel aux souvenirs. L’impératif « Rappelle-toi » sert de relance rythmique à la première partie du poème ainsi que le prénom «Barbara » (magie invocatoire).
Barbara, avec son sourire et sa beauté, représente la femme en général, et même l'Amour comme on le comprendra dans la suite du poème, et son apparition lumineuse, soulignée par les trois adjectifs du vers 4, repris en chiasme au vers 27, contraste avec la banalité morose.
Un personnage jaillit brutalement au vers 17 et les syllabes de son nom au vers 19 forment un cri. On relève le groupe de mots au sens très fort "jetée dans ses bras" au vers 22, qui souligne la passion qu'éprouvent les deux personnages l'un pour l'autre.

1.3 La complicité du poète pour cet