Introduction :

La chanson « Manhattan Kaboul » est interprétée par Renaud accompagné d' Axel Red dans l'album « Boucan d'enfer » sortie en 2002. Jean-Pierre Bucolo, le compositeur de cette chanson, avait composé la bande-son il y a quelques années,mais c'est seulement après l'attentat du 11 septembre 2001 en Amérique et de la guerre en Afghanistan que Renaud à commencé à écrire les paroles, il c'est alors inspiré de ces deux événements. Et il a tout de suite pensé à en faire un duo. Il a donc choisit Axel Red parce qu'il la connaissait un peu et qui la considérait comme sa chanteuse francophone préférée.

Analyse de l’œuvre :

La chanson est accompagnée de plusieurs instruments : La batterie, une guitare électrique ou acoustique et un piano. Elle est rythmée par la basse et a un tempo moderato ainsi qu'une nuance mezzo forte.
Les paroles sont divisés en deux, une partie par la voix aiguë d'Axel Red, qui rentre dans la peau d'une petite fille afghane, qui meurt lors d'une guerre en Afghanistan. Et l'autre par la voix grave de Renaud, qui lui interprète un jeune portoricain, qui travaillait dans le « building » où a eu lieu l'attentat du 11 septembre. C'est une sorte de témoignages de deux enfants qui se racontent leurs misères et qui racontent comment ils sont morts à cause de ces violences planétaire. Ces deux « anonymes » au destin reliés, se croise en même temps qu'il se brise dût à ces événements et à la « violence éternelle »
Dans les deux premiers couplets, Renaud et Axel se présentent chaque son tour , puis le refrain commence par « Deux étrangers au bout du monde, si différents » on sait alors qu'ils habitent tout deux à l'autre bout du monde, la deuxième phrase « Deux inconnus, deux anonymes, mais pourtant», on comprend qu'il ne se connaissent pas, et la dernière phrase du refrain « Pulvérisés, sur l'autel, de la violence éternelle démontre qu'ils vivent la même violence. Les paroles démontre globalement que la vie de deux innocents à été prise