1-l’auteur ; Sting, de son vrai nom Gordon Matthew Thomas Sumner, né le 2 octobre 1951 à Wallsend, près de Newcastle (nord de l’Angleterre), est un musicien et chanteur anglais, ardent défenseur des droits de l’homme et soutien d’Amnesty International depuis plusieurs années. Brièvement instituteur et occasionnellement acteur de cinéma. Avant sa carrière solo, il était le chanteur et bassiste du groupe the POLICE.

JPEG - 7.5 ko

2-la date de production : Russians est une chanson de Sting, issue de son premier album, The Dream of the Blue Turtles, sorti en 1985. La chanson a été aussi produite en single. Sting dénonce les répercussions de la Guerre froide et de la doctrine de la destruction réciproque entre les Etats-Unis et la Russie ("there’s no such thing as a winnable war / It’s a lie we don’t believe anymore" : Une guerre qu’on peut gagner ça n’existe pas / C’est un mensonge auquel on ne croit plus). Il dit dans sa chanson qu’il espère que les Russes aiment leurs enfants ("I hope the Russians love their children too"), car selon lui c’est la seule chose qui pourra sauver le monde d’une guerre avec des armes nucléaires ("Oppenheimer deadly toy" : Le jouet mortel d’Oppenheimer). "Oppenheimer’s deadly toy" se réfère à l’invention de Robert Oppenheimer, physicien américain considéré comme le père de la bombe atomique. Il regrettera son invention, car il pensait que la bombe atomique aurait pu être une énergie pour les temps de paix.

3-analyse de l’œuvre : Cette chanson est un point de vue occidental sur la guerre froide du milieu des années 1980. L’opinion publique est fatiguée de cette guerre si singulière et devine inconsciemment que le système soviétique n’en pas plus pour longtemps...sa dangerosité s’effrite surtout depuis que le réformateur Gorbatchev est arrivé au pouvoir en mars 1985. L’anticommunisme est donc moins virulent ou tout au moins, plus ciblé. A la sortie de l’album, la Perestroïka et le rapprochement Est-Ouest transforme immédiatement