good bye, Lenin!

Synopsis

La famille Kerner, constituée de Christiane, la mère et de ses deux enfants, Alex et Ariane, vit à Berlin Est en RDA. Pendant l'été 1978, après que leur père ait fui à l'ouest, Christiane décide de s'investir dans la vie sociale du régime communiste et dirige même l'organisation d'une chorale.
Le 7 octobre 1989, Christiane doit assister aux célébrations du 40e anniversaire de la RDA. Sur le trajet, elle est contrainte de s'arrêter à cause du désordre causé par une manifestation en faveur de la liberté de circulation. Alex y participe. Voyant les policiers réprimer la manifestation et arrêter avec violence son fils, elle s'évanouit et tombe dans le coma.
Quelques semaines plus tard, le mur tombe. En juin 1990, la mère sort de son coma.
Le médecin conseille à Alex de tout mettre en œuvre pour éviter une rechute causée par un deuxième choc, ce qui conduit Alex et Ariane à cacher à Christiane les changements politiques qui ont eu lieu pendant son coma.
Alex s'arrange pour faire revivre la RDA socialiste dans les 79 m² de leur appartement.
La famille Kerner décide de partir dans sa maison de vacances. Arrivée sur les lieux, Christiane raconte à ses enfants un terrible secret: son mari n'est pas parti à l'Ouest pour une autre femme comme elle le disait au début du film, mais s'est enfui pour une vie meilleure. Christiane devait le rejoindre avec Alex et Ariane mais n'en a pas eu le courage de peur d'être arrêtée par la Stasi.
Peu après, Christiane doit être à nouveau hospitalisée d'urgence alors que la réunification officielle de l'Allemagne approche.
La veille de la réunification allemande, Alex décide de réaliser un journal télévisé fictif, célébrant le 41e anniversaire de la RDA et ce, à l'attention de sa mère. Son but est de continuer à faire vivre la RDA aux yeux de Christiane. Mais Lara, l'infirmière, dévoile à celle-ci une partie de la vérité sur la réunification allemande.
Le soir, alors que les feux d'artifices