Hydrological Sciences-Joumal-des Sciences Hydrologiques, 42(2) April 1997

191

La gestion de l'eau en Algérie
A. KADI
12 rue Joliot Curie, F-87100 Limoges, France Résumé La gestion de l'eau en Algérie pose un problème épineux aux autorités. Les ressources disponibles sont en deçà des besoins. La vétusté des réseaux d'adduction et la capacité de stockage déficiente entravent la bonne distribution de l'eau aux consommateurs. La dotation journalière par habitant reste faible par rapport aux normes internationales. Les instruments de gestion de l'eau ne sont pas efficaces.

Water management in Algeria
Abstract In Algeria, water management poses a difficult problem for the authorities. The resources which are available are less than those which are required. The outdated fashion of water conveyance and insufficient storage capacity hinder the correct distribution of water to the consumers. The daily quota per inhabitant remains small in comparison with international norms. The water management is not efficient.

INTRODUCTION L'Algérie compte 17 bassins-versants (Fig. 1). Les ressources en eau proviennent des eaux de surface et des eaux souterraines renouvelables et non renouvelables. Il est à noter que ces ressources sont très variables notamment celles qui proviennent des nappes tributaires des aléas climatiques. L'exploitation de ces ressources est très intense avec les besoins grandissants. L'utilisation de l'eau est liée aux activités économiques. La connaissance des ressources en eau est la condition nécessaire pour une bonne gestion. Les instruments de gestion sont un outil indispensable pour l'organisation des institutions juridiques, économiques et administratives de ladite gestion (Erhard Cassegrain & Margat, 1979).

LES DONNEES HYDROLOGIQUES L'Algérie septentrionale présente un climat semi-aride qui se caractérise par une forte irrégularité pluviométrique (Fig. 2). D'une manière générale, les bassins versants sont imperméables (ANRH, 1993). Ce