Incipit Candide - Commentaire Composé
Incipit de Candide
Ce passage présente l’œuvre de Voltaire et ouvre le lecteur au monde de “Candide”, protagoniste de l’histoire, en présentant les différents personnages ainsi que les lieux où se déroulent les événements initiaux. Dans l’incipit, l’auteur engage ses écrits dans le genre du conte philosophique, avec des éléments du conte traditionnel, ansi que dans une critique de la noblesse amère qu’il continue tout au long du livre. De plus, l’auteur mène aussi une réprimande de la philosophie de Leibniz à travers ses écrits.
Pour commencer, ce roman peut être qualifié de conte philosophique. L’écrivain emploie un nombre de procédés appartenant au genre du conte traditionnel afin de, tout d’abord, atténuer les menaces de censure. De plus, c’est aussi dans le but de donner à son livre une certaine tournure quelque peu plaisante en encadrant ses thèses dans un univers fictif; l’univers du château Thunder-Ten-Tronchk et de ses habitants. On peut observer des procèdes tels que l’utilisation de “Il y avait” au début du passage, ainsi que l’omniprésence de l’imparfait, temps caractéristique de la description et du conte traditionnel. De plus on remarque que l’homme de lettres utilise la première personne du singulier dans la phrase suivante le qualifiant désormais de conteur, élément supplémentaire du conte traditionnel: “[…] c’est, je crois, pour cette […]”, ligne 3. En outre, les lieux utilisés ainsi que les decors fastueux sont plus ou moins féeriques
(Chateau lointain etc). De plus, on remarque aussi l’absence complète d’indicateurs temporels, ce qui met l’accent sur les caractéristiques d’imprecision temporelle du conte traditionnel dans l’oeuvre. Les éléments linguistiques prennent un role important en soulignant les attributs du conte traditionnel; en effet, l’utilisation répétitive de phrases melioratives ou superlatives rapporte cet incipit a la situation initiale d’une oeuvre du genre fictif. Par ailleurs, le