I/ Biographie

1/ L'écrivain de la nouvelle "Inconnu à cette adresse" est Kathrine Kressmann Taylor, née en 1903 dans une famille américaine d'origine allemande. Kressmann est son nom de jeune fille et Taylor son nom d'épouse. Son pseudonyme masculin est Kressmann Taylor, son prénom Kathrine est supprimé sur conseils de son mari Elliott Taylor, car dans les années 1930, son éditeur trouve que "ce texte est trop fort pour avoir été écrit par une femme". A cette époque, aux Etats-Unis, les femmes ne sont pas encore vraiment acceptées comme écrivain. Son nom de jeune fille Kressmann peut ainsi laisser croire que l'auteur est un homme. Après avoir été la première femme en Amérique à devenir professeur, puis par la suite enfin reconnue écrivain, Kathrine Kressmann Taylor décède en 1997 un mois avant ses 93 ans.

2/ L'origine de cette "nouvelle", est liée à la lecture par Kathrine Kressmann Taylor d'un journal qui racontait que des étudiants californiens qui écrivaient à leurs correspondants allemands, les mettaient en danger car dans leurs lettres ils se moquaient d'Hitler.

3/ Après la deuxième guerre mondiale de 1939/1945, ce texte a été oublié. Il fut de nouveau publié en 1995, pour la commémoration du 50ème anniversaire des camps de la mort.

II/ Etude du roman épistolaire

1/ L'échange de dix huit lettres et un télégramme entre Max EISENSTEIN, aux Etats-Unis, à San Francisco et Martin SCHULSE en Allemagne, à Munich, commence le 12 novembre 1932 et se termine le 3 mars 1934. Il aura duré quatorze mois et 3 jours, soit 1an, 2 mois et 3 jours, comme les dates de chaque courrier l'indiquent.

2/ a/ Les personnages principaux sont : - Max EISENSTEIN, célibataire, d'origine juive, 40 ans au début des échanges de lettres en novembre 1932 ; il a quitté l'Allemagne à la fin de ses études et vit à San Francisco aux Etats-Unis, où il est propriétaire d'une galerie de tableaux, associé à son ami Martin SCHULSE. - Martin SCHULSE, marié et père de famille,