L’ESTHETIQUE
DU MIRAGE DANS LE VENTRE DE
L’ATLANTIQUE DE FATOU DIOME

OPTION : LITTERATURE AFRICAINE ECRITE

Présentée par :
Valérie Chimène ZOULA

Sous la direction de :
Pierre MONSARD SIEGU

Libreville, septembre 2005

EXERGUE

« Partir, c’est avoir tous les courages pour aller accoucher de soi-même, naître de soi étant la plus légitime des naissances.(…). Partir, c’est porter en soi non seulement tous ceux qu’on a aimés, mais aussi tous ceux qu’on détestait. Partir, c’est devenir un tombeau ambulant rempli d’ombres, où les vivants et les morts ont l’absence en partage. Partir, c’est mourir d’absence. On revient, certes, mais on revient autre. Au retour, on cherche, mais on ne retrouve jamais ceux qu’on a quittés ».

Fatou DIOME, Le Ventre de l’Atlantique, Paris, Anne
Carrière, 2003, p 262.

GRATITUDES
Qu’il me soit permis de remercier mon Directeur Pierre MONSARD pour sa disponibilité et ses précieux conseils, sans lesquels je me serais égarée.
Mes enseignants des départements de Lettres modernes et de Littératures africaines pour m’avoir donné la lettre, la clé du monde.
Je remercie tous ceux qui m’ont soutenue moralement, matériellement et financièrement. Enfin, je remercie le Dieu Tout Puissant pour m’avoir donné la force et la volonté d’entreprendre ce travail.

SOMMAIRE
EXERGUE……………………………………………………………………2
DEDICACES…………………………………………………………………3
GRATITUDES……………………………………………………………….4
SOMMAIRE………………………………………………………………… 5
INTRODUCTION………………………………………………………….6
O. HISTORIOGRAPHIE…………………………………………………….7
O.1. FORMULATION ET DELIMITATION DU SUJET…………………..8
O.2. INTERET DU SUJET…………………………………………………..9
O.3. PROBLEMATIQUE ET HYPOTHESE DE RECHERCHE…………..10
O.4. CADRE METHODOLOGIQUE……………………………………… 11
PREMIERE PARTIE : LA POETIQUE DU MIRAGE……………… 12
CHAPITRE I : LE CONTEXTE RURAL………………………… 13
• LA VIE AU VILLAGE : QUOTIDIEN DIFFICILE…13, 14
CHAPITRE II : L’ IMMIGRATION………………………………….15
2.1. LE RETOUR DE L’IMMIGRE AU PAYS NATAL