-------------------------------------------------
La communauté latine de Tunis et les frères mendiants de Tunis en 1234.

On limite souvent les relations entre chrétiens et musulmans du Moyen Âge à la Reconquista et aux croisades, c’est-à-dire à des conflits. Alors qu’en parallèle il y a de nombreux échanges plus ou moins complexe qui s’effectuent durant cette période.
Le texte que nous avons est un extrait de Responsiones ad dubitalia circa commuunicationem Christianorum cum Sarracenis dans Summae. Les Summae sont des recueils de théologie, de philosophie et de droit canon et qui ont été utilisés à la fois comme manuel à l’école et sont des livres de référence dans le Moyen Âge.
L’auteur de ce texte est Raymond de Penyafort. Raymond de Penyafort, né vers 1175-1180 à Vilafranca del Penedès près de Barcelone et est mort en 1275. C’est un dominicain, catalan, juriste et missionnaire. Il fait ses études de droit à Bologne entre 1210-1219. Et durant cette période il rencontre saint Dominique et entre dans l’Ordre des Prêcheurs en 1222. De 1230 à1238, il est confesseur et chapelain du pape Grégoire IX. Grégoire IX est pape de 1227-1241. En 1234, le pape Grégoire IX demande à celui-ci de rassemblé les multiple lois et décrets de l’Eglise. Et cette codification canonique est la première officiellement promulgué par le pape sous le nom de Décrétales. Puis de 1238 à 1240 il est maitre général de l’Ordre dominicain. Et ensuit il part à Barcelone ou il devient le conseiller du roi Jacques Ier (1208-1276).
Le document est une lettre que celui-ci rédige à la demande du Pape Grégoire IX le 14 février 1234 à Pérouse. Les ministres dominicains et franciscains résidant à Tunis avaient écrit quelques mois auparavant au Pape une série de quarante question épineuse de droit ecclésiastiques concernant la gestion de la communauté catholique de Tunis. C’est question font suite à des problèmes qu’ils ont affrontés lors de leur ministère auprès des chrétiens européens de Tunis.