La diffusion du latin
Une grande partie des habitant de l’empire romain était bilingue (grec et latin) ; le latin était parler surtout en occident sous sa forme dite vulgaire , cette langue qui devient langue officiel sur le territoire gallo-romain avait était maintenue par : le commerce , la compagne d’évangélisation christianisme et l’école . Le processus de romanisation, de latinisation, qui a connu plusieurs étapes a duré prés de 5 siècle (-51_)
La fin de la civilisation gallo-romaine et les premières fragmentations dialectales :
Apres une période de calme et de prospérité, la gaule a eu à affronter les invasions dite burgondes notamment celle des franc entrainant une certaine implantation des germains (originaire de Scandinavie). Les invasions germaniques constituent une série complexe d’événement qui remonte au début du 3em siècle, toute cette époque peut représenter le début des formations des dialectes. suite a ces invasion les colonisateurs n’ont pas imposer leur langue c’est la langue du peuple dominer qui a été adopter par l’envahisseur germanique et qui a pris le statu de langue officiel car les colonisateur étaient conscient de la supériorité de la civilisation romaine par rapport a la leur, mais le maintient du latin comme langue officiel était du aussi a la reconnaissance du christianisme comme religion officiel, les franc n’était pas unis , ni sur le plant linguistique ni sur le plant politique , il représente un regroupement de peuplade qui habiter d’abord la basse valet du Rhin. Des idiomes francique sont à l’ origine des dialectes allemands du nord-ouest et du néerlandais. les franc qui avec le roi Clovis premier occupèrent la gaule du nord furent sans doute romanisé mais leur contacte eut pour résultat de nombreux emprunt lexicaux , les franc, qui ont former après la chute de l’empire romain , la classe dirigeante dans les régions qu’ils occupaient , se distinguaient des cerfs (personne attacher a leur terre ) et leur nom