La laitiére et le pot au lait
« Le Curé et le Mort », VII, 11
Fables, La Fontaine
Commentaire comparatif
Eléments de l’introduction
· La Fontaine, XVIIè siècle. Auteur français, célèbre en tant que fabuliste.
· Fables, 1668-1694 ; 12 livres, dédiés à divers grands personnages (le Dauphin, Mme de Montespan…) ; portée morale et éducative, grâce à la transposition dans le monde animal.
· Fables « La Laitière et le Pot au lait », « Le Curé et le Mort » ; successives, début du livre VII, dans le deuxième des trois recueils des Fables. Fables : même thème (un rêve, agréable mais déraisonnable, est anéanti par un brusque retour à la réalité), même morale, intertextualité. Personnages humains. Forme classique, alexandrins et octosyllabes.
Développement
I. Les personnages
1. Apparentes différences : deux situations sociales distinctes
· Perrette : femme ; milieu paysan (« arriver […] à la ville » ; prénom = diminutif commun et pas très distingué); milieu peu aisé (chp lexical modestie des vêtements ; déplacements à pied, « à grands pas ») ; aspirations modestes (comble de l’aisance = un troupeau de vaches).
· Le Curé : homme ; anonymat (GN : « Un Curé », « Le Pasteur », « Messire » ; nom générique « Jean Chouart ») ; éducation ; relative aisance, réputation ( noblesse de la « clientèle » : « carrosse », « Monsieur le Mort ») ; aspirations luxueuses, car relatives au superflu (vin, cotillons -> deux jeunes femmes).
2. Points communs
· Appât du gain : Perrette = acquisition de différents animaux => enrichissement ; Curé = acquisition de biens superflus et interdits aux ecclésiastiques => plaisir. Perrette : répétition « argent » ; chp lexical richesse. Curé : chp lexical richesse, répétition « tant » v22.
· Bonne humeur : Perrette : chp lexical du dynamisme ; verbes de mouvements ; rythme vif avec octosyllabes, allitération en [t] v1 et assonance en [ê] v1-2. Curé : parallélisme v1 à 4, avec gaieté du Curé inversement proportionnelle à la