La littérature du Moyen-Âge
La littérature du Moyen-Âge. Au Moyen-Âge, tout le monde n’avait pas accès à la littérature comme aujourd’hui. Seuls les hommes d’église et la noblesse y avaient accès. A partir du … siècle, le français commence à se développer mais il faudra longtemps avant qu’il devienne le français moderne. C’est pourquoi trois thèmes seront étudiés : les particularités de l’ancien français, les particularités de la littérature francophone au Moyen-Âge et finalement, les particularités de la littérature de cour. Ils seront étudiés grâce à la chanson de Roland, au texte internet de E. Kennel ainsi qu’à notre cours de français.
Durant le Moyen-Âge, le français n’était pas une langue prédominante, ce n’était qu’un dialecte parmi tant d’autres. Il y a donc eu une grande évolution de notre langue pour qu’elle aboutisse au français moderne. Le français est issu du latin. Le latin a donné naissance à plusieurs langages (comme par exemple la langue d’Oc et la langue d’Oïl comme nous l’affirme Kennel). Les dialectes sont ensuite apparus dans plusieurs régions. Au XVIIe siècle, les textes latins sont traduits en roman. Finalement, le langage va différer en fonction du public auquel les textes sont adressés (par exemple, les fabliaux sont plutôt consacrés à la classe populaire). Au fil du temps, l’ancien français va donc se développer de plus en plus ce qui va amener quelques particularités dans la littérature francophone.
Le premier témoin écrit français est le Serment de Strasbourg (842). Ce serment a été écrit en français pour faciliter la communication entre deux peuples. Les premiers textes de la littérature francophone étaient des textes chantés. Les auteurs de ces textes exagéraient sur les faits historiques et mettaient en avant des héros, ce qui est ; typique du Moyen-Âge. En ce qui concerne les autres textes, on va retrouver beaucoup de figures de style qui vont enrichir les textes. Les textes vont de plus en plus se spécifier ce qui va ainsi donner